情人山 - 蔡幸娟 traduction en russe

情人山

情人山

情人山 高高的情人山
长在我身畔
要是你也像情人山一般
我就和你离么去不远
为什么你不是情人山
长在我身畔
要是你也像情人山一般
我就不会感到孤单
每天推门 就望见山
从早晨看到夜晚
永远是我的好侣伴
从来也没有阻拦
但愿你变作那情人山
长在我身畔
也让我从早看你看到晚
早晚和你细诉心愿

每天推门 就望见山
从早晨看到夜晚
永远是我的好侣伴
从来也没有阻拦
但愿你变作那情人山
长在我身畔
也让我从早看你看到晚
早晚和你细诉心愿

Гора Влюбленных

Гора Влюбленных

Гора Влюбленных, высокая Гора Влюбленных,
Возвышается рядом со мной.
Если бы ты, любимый, был как Гора Влюбленных,
Я бы никогда с тобой не расставалась.
Почему ты не Гора Влюбленных,
Что рядом со мной?
Будь ты как Гора Влюбленных,
Я бы не чувствовала себя одинокой.
Каждый день, открывая дверь, я бы видела гору,
С утра и до самой ночи.
Ты был бы моим верным спутником,
Всегда рядом, без преград.
Ах, если бы ты стал Горой Влюбленных,
Что рядом со мной,
Чтобы я могла смотреть на тебя с утра до ночи,
И поверять тебе свои сокровенные желания.

Каждый день, открывая дверь, я бы видела гору,
С утра и до самой ночи.
Ты был бы моим верным спутником,
Всегда рядом, без преград.
Ах, если бы ты стал Горой Влюбленных,
Что рядом со мной,
Чтобы я могла смотреть на тебя с утра до ночи,
И поверять тебе свои сокровенные желания.