Paroles et traduction 蔡幸娟 - 断肠红
断肠红
Red
Breasts
of
Heartbreaking
国语原声精选
Country
Music
Selected
in
the
Original
Language
阵阵的春风，吹开了断肠红，
Gentle
spring
breeze
blows,
and
the
Red
Breasts
of
Heartbreaking
bloom,
片片的甜蜜记忆，重回到我心中。
Sweet
memories
come
flooding
back,
filling
my
soul.
阵阵的春风，撩起了旧时梦，
Gentle
spring
breeze
caresses
an
old
dream,
唤回那逝去青春，只有这断肠红。
Recalling
that
youthful
glow,
only
Red
Breasts
of
Heartbreaking.
以前的衣香鬓影，如今是一片凄清、
Gone
are
the
former
splendor,
now
only
desolation,
恁教那春花如锦，只剩下寂寞空庭。
Even
with
the
brocade
of
spring
flowers,
only
a
lonely
courtyard
remains.
阵阵的春风，撩起了旧时梦，
Gentle
spring
breeze
caresses
an
old
dream,
唤回那逝去青春，只有这断肠红。
Recalling
that
youthful
glow,
only
Red
Breasts
of
Heartbreaking.
以前的衣香鬓影，如今是一片凄清、
Gone
are
the
former
splendor,
now
only
desolation,
恁教那春花如锦，只剩下寂寞空庭。
Even
with
the
brocade
of
spring
flowers,
only
a
lonely
courtyard
remains.
阵阵的春风，撩起了旧时梦，
Gentle
spring
breeze
caresses
an
old
dream,
唤回那逝去青春，只有这断肠红。
Recalling
that
youthful
glow,
only
Red
Breasts
of
Heartbreaking.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.