Paroles et traduction 蔡幸娟 - 断肠红

断肠红

断肠红
国语原声精选
阵阵的春风，吹开了断肠红，
片片的甜蜜记忆，重回到我心中。
阵阵的春风，撩起了旧时梦，
唤回那逝去青春，只有这断肠红。
以前的衣香鬓影，如今是一片凄清、
恁教那春花如锦，只剩下寂寞空庭。
阵阵的春风，撩起了旧时梦，
唤回那逝去青春，只有这断肠红。

以前的衣香鬓影，如今是一片凄清、
恁教那春花如锦，只剩下寂寞空庭。
阵阵的春风，撩起了旧时梦，
唤回那逝去青春，只有这断肠红。

Красный цветок разлуки

Красный цветок разлуки
Классический сборник на путунхуа
Порывы весеннего ветра, раскрывают красные цветы разлуки,
Обрывки сладких воспоминаний, вновь возвращаются в мое сердце.
Порывы весеннего ветра, тревожат былые сны,
Возвращая ушедшую молодость, оставив лишь этот красный цветок разлуки.
Твой прежний аромат и облик, теперь лишь унылая пустота,
Пусть даже весенние цветы прекрасны, как парча, остался лишь одинокий пустой двор.
Порывы весеннего ветра, тревожат былые сны,
Возвращая ушедшую молодость, оставив лишь этот красный цветок разлуки.

Твой прежний аромат и облик, теперь лишь унылая пустота,
Пусть даже весенние цветы прекрасны, как парча, остался лишь одинокий пустой двор.
Порывы весеннего ветра, тревожат былые сны,
Возвращая ушедшую молодость, оставив лишь этот красный цветок разлуки.