Paroles et traduction 蔡幸娟 - 童话
童话
Fairy
tale
从前有片黑色森林
有一只大野狼
Once
upon
a
time
there
was
a
dark
forest
with
a
big
bad
wolf
独自住在石头屋里
没有人作伴
Living
alone
in
a
stone
house
with
no
one
to
keep
him
company
肚子饿了怎么办
他就开始看
What
to
do
when
you're
hungry?
He
starts
looking
around
哪个小孩发脾气
就把他吞下去
Any
child
throwing
a
tantrum,
he'll
swallow
them
down
啊怎么办怎么办
不要乱生气
Oh
what
to
do,
what
to
do
Not
to
get
angry
如果野狼来跟他说Bye-Bye
你是个乖小孩
If
the
wolf
comes
to
say
Bye-Bye,
you're
a
good
boy
从前有片黑色森林
有一只大野狼
Once
upon
a
time
there
was
a
dark
forest
with
a
big
bad
wolf
独自住在石头屋里
没有人作伴
Living
alone
in
a
stone
house
with
no
one
to
keep
him
company
肚子饿了怎么办
他就开始看
What
to
do
when
you're
hungry?
He
starts
looking
around
哪个小孩不吃饭
就把他抓去玩
Any
child
not
eating,
he'll
grab
them
to
play
啊怎么办
怎么办
赶快大口吃饭饭
Oh
what
to
do,
what
to
do
Take
a
big
bite
of
food
如果野狼来
跟他说Bye-BYe
你是个乖小孩
If
the
wolf
comes
to
say
Bye-BYE,
you're
a
good
boy
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.