Paroles et traduction 蔡幸娟 - 舍不得分离
为何还是你
Почему
это
всё
ещё
ты
黑夜里不愿褪去
В
ночи
не
желаешь
исчезать
你在我又或是我在你
Ты
во
мне
или
я
в
тебе
多少缠绕的心情
Сколько
противоречивых
чувств
我想用纤纤的线
Я
хочу
тонкой
нитью
牵着你轻轻的飞
Связать
тебя
и
нежно
поднять
ввысь
牵着你
又牵着你
Связать
тебя,
удержать
тебя
不愿你越飞越远
Не
хочу,
чтобы
ты
улетал
всё
дальше
北风冷冷的季节
В
сезон
холодных
северных
ветров
你像候鸟就要起飞
Ты
подобно
перелётной
птице
готов
улететь
含着泪
我只有含着泪
Со
слезами
на
глазах,
мне
остаётся
лишь
сквозь
слёзы
望着你已渐渐走远
Смотреть,
как
ты
постепенно
исчезаешь
вдали
我的心在飘雨的冬季
Моё
сердце
подобно
дождливой
зиме
想念你没有分别
Тоскует
по
тебе
без
передышки
还是你
怎还是你
Всё
ещё
ты,
как
это
всё
ещё
ты
这深深浅浅的悲戚
Эта
глубокая,
неизбывная
печаль
北风冷冷的季节
В
сезон
холодных
северных
ветров
你像候鸟就要起飞
Ты
подобно
перелётной
птице
готов
улететь
含着泪
我只有含着泪
Со
слезами
на
глазах,
мне
остаётся
лишь
сквозь
слёзы
望着你已渐渐走远
Смотреть,
как
ты
постепенно
исчезаешь
вдали
我的心在飘雨的冬季
Моё
сердце
подобно
дождливой
зиме
想念你没有分别
Тоскует
по
тебе
без
передышки
还是你
怎还是你
Всё
ещё
ты,
как
это
всё
ещё
ты
这深深浅浅的悲戚
Эта
глубокая,
неизбывная
печаль
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.