Paroles et traduction 蔡旻佑 - 希區考克 作品152

希區考克 作品152

是誰經過 臥室房門
那腳步聲 搖晃不穩
我才起身 突然熄燈
誰的體溫 阿

希區考克親手揭開一場謀殺
誰埋葬真相 誰背後發涼
誰瞳孔閃過一絲不安的慌張
誰暗自禱告乞求他的原諒

希區考克進入歇斯底里想像
滿腦子瘋狂 卻冷靜異常
額頭汗鮮血一般恐懼的滴下
每個鏡頭處決你脆弱心臟

火柴排成 怪異圖騰
床邊抬燈 陌生指紋
門後的人 上揚嘴唇
等我轉身 阿

希區考克親手揭開一場謀殺
誰埋葬真相 誰背後發涼
誰瞳孔閃過一絲不安的慌張
誰暗自禱告乞求他的原諒

希區考克進入歇斯底里想像
滿腦子瘋狂 卻冷靜異常
額頭汗鮮血一般恐懼的滴下
每個鏡頭處決你脆弱心臟

希區考克親手揭開一場謀殺
誰埋葬真相 誰背後發涼
誰瞳孔閃過一絲不安的慌張
誰暗自禱告乞求他的原諒

希區考克進入歇斯底里想像
滿腦子瘋狂 卻冷靜異常
額頭汗鮮血一般恐懼的滴下
每個鏡頭處決你脆弱心臟

希區考克寫下最浪漫的死亡
垂死的迷惘 他安靜播放
世紀末黑色結局依然被欣賞

Хичкок. Произведение 152

Кто прошел мимо спальни,
Эти шаги, такие неуверенные,
Я только встал, и вдруг свет погас,
Чье это тепло рядом?

Хичкок собственноручно раскрывает убийство,
Кто похоронил правду, у кого по спине пробежал холодок,
В чьих глазах мелькнул проблеск беспокойной паники,
Кто тайно молится, прося у него прощения?

Хичкок погружается в истеричное воображение,
Голова полна безумия, но внешне он необычайно спокоен,
Пот на лбу, как кровь, капает от страха,
Каждый кадр казнит твое хрупкое сердце.

Спички выложены странным узором,
На настольной лампе чужие отпечатки,
Человек за дверью кривит губы в улыбке,
Ждет, когда я обернусь.

Хичкок собственноручно раскрывает убийство,
Кто похоронил правду, у кого по спине пробежал холодок,
В чьих глазах мелькнул проблеск беспокойной паники,
Кто тайно молится, прося у него прощения?

Хичкок погружается в истеричное воображение,
Голова полна безумия, но внешне он необычайно спокоен,
Пот на лбу, как кровь, капает от страха,
Каждый кадр казнит твое хрупкое сердце.

Хичкок собственноручно раскрывает убийство,
Кто похоронил правду, у кого по спине пробежал холодок,
В чьих глазах мелькнул проблеск беспокойной паники,
Кто тайно молится, прося у него прощения?

Хичкок погружается в истеричное воображение,
Голова полна безумия, но внешне он необычайно спокоен,
Пот на лбу, как кровь, капает от страха,
Каждый кадр казнит твое хрупкое сердце.

Хичкок пишет самую романтичную смерть,
Предсмертное смятение, он спокойно показывает,
Черный финал конца века все еще ценится.