Paroles et traduction 蔡旻佑 - 怎麼愛妳都不夠

怎麼愛妳都不夠

()

看妳睡在我的胸口
為什麼 這一刻讓我好感動
我 想我孤獨了很久
一碰到幸福就惶恐

當我快要放棄我
是妳讓我發現我存在的理由

怎麼愛妳都不夠
怎麼愛都沒盡頭
我在妳的生命中執著
直到我一無所有
還牽著妳的手

怎麼愛妳都不夠
怎麼愛都沒盡頭
妳在我的世界裡溫柔
什麼話都不用說
其實妳全都懂
我怎麼愛妳都不夠

聽妳的呼吸告訴我
沒有人像妳愛我一樣獨特
我不去想從今以後
因為怎麼愛都不夠

當我快要放棄我
是妳讓我發現我存在的理由

怎麼愛妳都不夠
怎麼愛都沒盡頭
我在妳的生命中執著
直到我一無所有
還牽著妳的手

怎麼愛妳都不夠
想要給妳的還是太多

把我的一切掏空

怎麼愛妳都不夠
怎麼愛都沒盡頭

我在妳的生命中執著
直到我一無所有
還牽著妳的手

怎麼愛妳都不夠
想要給妳的還是太多

把我的一切掏空
交換妳最美的笑容

永遠都不會放手
怎麼愛妳都不夠

Как бы я тебя ни любил, всё равно мало

()

Вижу, как ты спишь у меня на груди,
Почему этот момент так трогает меня?
Я думаю, я был одинок слишком долго,
И теперь, столкнувшись со счастьем, я в смятении.

Когда я был готов сдаться,
Ты помогла мне найти смысл моего существования.

Как бы я тебя ни любил, всё равно мало,
Как бы я ни любил, нет конца моей любви.
Я буду цепляться за тебя в твоей жизни,
Пока у меня ничего не останется,
Я всё ещё буду держать тебя за руку.

Как бы я тебя ни любил, всё равно мало,
Как бы я ни любил, нет конца моей любви.
Ты нежна в моем мире,
Не нужно говорить ни слова,
На самом деле ты всё понимаешь.
Как бы я тебя ни любил, всё равно мало.

Твоё дыхание говорит мне,
Что никто не любит меня так, как ты.
Я не думаю о том, что будет потом,
Потому что как бы я тебя ни любил, всё равно мало.

Когда я был готов сдаться,
Ты помогла мне найти смысл моего существования.

Как бы я тебя ни любил, всё равно мало,
Как бы я ни любил, нет конца моей любви.
Я буду цепляться за тебя в твоей жизни,
Пока у меня ничего не останется,
Я всё ещё буду держать тебя за руку.

Как бы я тебя ни любил, всё равно мало,
Я всё ещё хочу дать тебе так много.

Отдать тебе всё, что у меня есть.

Как бы я тебя ни любил, всё равно мало,
Как бы я ни любил, нет конца моей любви.

Я буду цепляться за тебя в твоей жизни,
Пока у меня ничего не останется,
Я всё ещё буду держать тебя за руку.

Как бы я тебя ни любил, всё равно мало,
Я всё ещё хочу дать тебе так много.

Отдать тебе всё, что у меня есть,
В обмен на твою прекрасную улыбку.

Никогда не отпущу твоей руки,
Как бы я тебя ни любил, всё равно мало.