Paroles et traduction 蔡旻佑 - 我回來了
別說我的能力不夠
我聽不懂在說什麼
Don't
say
my
abilities
aren't
enough
I
don't
understand
what
you're
saying
麻煩上網做個研究
搜
尋
蔡旻佑
Oh
Please
do
some
research
online
Search
Cai
Minyou
Oh
有很多的事關於我
不可以隨便說說
There
are
many
things
about
me
You
can't
just
say
whatever
you
want
亂說會被趕出地球
Talking
nonsense
will
get
you
kicked
out
of
Earth
我懂我的一切
沒有人可以改變
I
understand
everything
about
me
No
one
can
change
it
不是哪個誰
不要貼標籤
這樣不OK
Not
who
Don't
label
me
It's
not
OK
用我的音樂
征服這世界
因為我酷炫
With
my
music
Conquer
this
world
Because
I'm
cool
錯的不能說成對的
說話不要東扯西扯
Wrong
can't
be
said
to
be
right
Don't
talk
nonsense
裝得一副很有學問
OK
fine,
so
whatever
Pretending
to
be
knowledgeable
OK
fine,
so
whatever
說真的我其實不Care
只是想寫一首歌兒
Honestly
I
really
don't
care
I
just
want
to
write
a
song
紀念我的無量功德
To
commemorate
my
boundless
merits
這是我的音樂
我要你們都聽見
This
is
my
music
I
want
you
all
to
hear
it
不是哪個誰
不要貼標籤
這樣不OK
Not
who
Don't
label
me
It's
not
OK
用我的音樂
征服這世界
因為我酷炫
With
my
music
Conquer
this
world
Because
I'm
cool
各位可能都忽略
我們最真實的一面
You
may
all
have
overlooked
Our
truest
selves
千萬不要被改變
搞清楚自己是誰
Never
let
yourself
be
changed
Figure
out
who
you
are
真的
我要小心點
(消滅
殘念)
Really
I
have
to
be
careful
(Eliminate
lingering
regrets)
堅持
我的酷炫概念
(放肆
酷炫)
Insist
on
My
cool
concept
(Unleash
coolness)
哇
我回來了
Ay-yah-yah
Wow
I'm
back
Ay-yah-yah
回來了
Ay-yah-yah
I'm
back
Ay-yah-yah
不是哪個誰
不要貼標籤
這樣不OK
Not
who
Don't
label
me
It's
not
OK
用我的音樂
征服這世界
因為我酷炫
With
my
music
Conquer
this
world
Because
I'm
cool
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Min-you Tsai
Album
搜尋蔡旻佑
date de sortie
11-07-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.