Paroles et traduction 蔡楓華 - 高溫境界

高溫境界

無數火花發狂的飛墮
像要爭伴隨她經過
狂熱也是我 因為她是猛火

誰教她雙眼如火美麗
未發一聲便燃點起我
溶掉我令我心 熱如火
如炎夏千個

火紅色的天空 似是在搖動
她唇邊 全是火種
高溫境界中
熱流如浪涌
而我在她火吻中 全分不開西東

無數火花發狂的飛墮
像要爭伴隨她經過
狂熱也是我 因為她是猛火

誰教她雙眼如火美麗
未發一聲便燃點起我
溶掉我令我心 熱如火
如炎夏千個

火紅色的天空 似是在搖動
她唇邊 全是火種
高溫境界中
熱流如浪涌
而我在她火吻中 全分不開西東

無數火花發狂的飛墮
像要爭伴隨她經過
狂熱也是我 因為她是猛火

誰教她雙眼如火美麗
未發一聲便燃點起我
溶掉我令我心 熱如火
如炎夏千個

火紅色的天空 似是在搖動
她唇邊 全是火種
高溫境界中
熱流如浪涌
而我在她火吻中 全分不開西東

高溫境界中
熱流如浪涌
而我在她火吻中 全分不開西東
高溫境界中
熱流如浪涌
而我在她火吻中 全分不開西東

A Realm of High Temperatures

Countless sparks fly erratically downwards,
As if to vie with her passing by;
A fervent zeal is in me, for she is an inferno.

How could she have eyes so beautifully fiery,
Setting me alight without uttering a word,
Melting me, making my heart burn like fire,
As if a thousand summers.

The crimson sky appears to sway,
Her lips are all ablaze.
In this realm of high temperatures,
Heat surges like waves
And in her fiery kiss, I lose all sense of direction.

Countless sparks fly erratically downwards,
As if to vie with her passing by;
A fervent zeal is in me, for she is an inferno.

How could she have eyes so beautifully fiery,
Setting me alight without uttering a word,
Melting me, making my heart burn like fire,
As if a thousand summers.

The crimson sky appears to sway,
Her lips are all ablaze.
In this realm of high temperatures,
Heat surges like waves
And in her fiery kiss, I lose all sense of direction.

Countless sparks fly erratically downwards,
As if to vie with her passing by;
A fervent zeal is in me, for she is an inferno.

How could she have eyes so beautifully fiery,
Setting me alight without uttering a word,
Melting me, making my heart burn like fire,
As if a thousand summers.

The crimson sky appears to sway,
Her lips are all ablaze.
In this realm of high temperatures,
Heat surges like waves
And in her fiery kiss, I lose all sense of direction.

In this realm of high temperatures,
Heat surges like waves
And in her fiery kiss, I lose all sense of direction.
In this realm of high temperatures,
Heat surges like waves
And in her fiery kiss, I lose all sense of direction.