Paroles et traduction 蔡楓華 - 青春三重奏
蔡楓華
Ken
Choi
青春三重奏
Youth
Trio
彼此算是朋友
We
are
friends
or
so
we
believe
總有袂別時候許
There
will
come
a
time
to
say
farewell
多苦惱在我心最恨回首
Much
sadness
fills
my
heart
as
I
look
back
即使你未留意
Even
though
you
have
not
noticed
只見世事如舊
The
world
appears
to
be
as
before
可惜只有是我苦
Unfortunately,
I
alone
am
suffering
決在埸中退後
I've
decided
to
step
away
from
the
game
火中抽出鐵棒
Extracting
the
iron
bar
from
the
fire
我知道燒傷了一對手
I
know
I
have
burned
both
of
my
hands
你莫憐憫
Don't
give
me
your
pity
使我自覺悲和憂今
It
makes
me
feel
sad
and
regretful
天燒傷卻是我
Yet,
the
one
who's
burned
is
me
也不要他朝各自難受
And
I
don't
want
that
for
either
of
us
in
the
future
我自離去
I'll
leave
苦楚我願隻身承
I
will
take
my
pain
and
bear
it
alone
不必再度懷念我
You
don't
need
to
keep
me
in
your
memory
不要再度懷舊
Don't
be
nostalgic
今天的我我夢已醒
The
me
of
today
has
woken
from
a
dream
向著回路走
I
am
walking
back
Évaluez la traduction
1
誓言
2 得失寸心知
3 倩影
4 一水隔天涯
5 別再痴
6 叛逆
7 愛的幻覺
8 愛海
9 愛情樂與怒
10 自我
11 繼續空虛
12 IQ成熟時
13 白馬王子
14 No? Oh No!
15 青春三重奏
16 印滿你的笑容
17 可知我心有淚
18 煙外曉雲輕
19 過山車
20 雨中之歌
21 歡呼聲
22 情冷情熱
23 輕談淺唱
24 浪跡天涯
25 愛的迷惑
26 朋友
27 也許
28 風中追風
29 高溫境界 (Edit Version)
30 何必曾相識
31 娉婷
32 人之初
33 浮沉人海中
34 你的微笑
35 風塵
36 戀人
37 無奈只有恨
38 相愛亦相分
39 愛得太深
40 突爆的光芒
41 破碎
42 把你留住
43 絕對空虛
44 月蝕
45 點樣講你知
46 十年
47 愛不是遊戲
48 繼續去
2 得失寸心知
3 倩影
4 一水隔天涯
5 別再痴
6 叛逆
7 愛的幻覺
8 愛海
9 愛情樂與怒
10 自我
11 繼續空虛
12 IQ成熟時
13 白馬王子
14 No? Oh No!
15 青春三重奏
16 印滿你的笑容
17 可知我心有淚
18 煙外曉雲輕
19 過山車
20 雨中之歌
21 歡呼聲
22 情冷情熱
23 輕談淺唱
24 浪跡天涯
25 愛的迷惑
26 朋友
27 也許
28 風中追風
29 高溫境界 (Edit Version)
30 何必曾相識
31 娉婷
32 人之初
33 浮沉人海中
34 你的微笑
35 風塵
36 戀人
37 無奈只有恨
38 相愛亦相分
39 愛得太深
40 突爆的光芒
41 破碎
42 把你留住
43 絕對空虛
44 月蝕
45 點樣講你知
46 十年
47 愛不是遊戲
48 繼續去
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.