Paroles et traduction 蔡淳佳 - 与生俱来
我和你算很好
You
and
I
are
good
能在转角中遇到
That
we
met
at
a
corner
从微笑到拥抱
From
a
smile
to
a
hug
谢谢你肯定我好
Thank
you
for
affirming
me
我将心交给你
I
will
give
you
my
heart
因为我相信爱情
Because
I
believe
in
love
不一定很快有结局
It
doesn't
have
to
end
quickly
说好了努力不放弃
Let's
say
we'll
try
not
to
give
up
对未来有的期许
There
are
expectations
for
the
future
只要你一样肯定
As
long
as
you
are
as
sure
就算再大的风雨我都继续
Even
if
the
storm
is
big,
I
will
continue
当我左手握你右手
脚步决定跟你走
When
I
was
holding
your
right
in
my
left
hand,
I
decided
to
take
a
step
with
you
你会惊讶我有多大的决心
You'll
be
surprised
how
determined
I
am
你不必怀疑
You
don't
have
to
worry
女生对爱有与生俱来的勇气
Girls
have
the
innate
courage
to
love
当我眼睛锁定了你
心从此让你住进
When
my
eyes
locked
on
you,
my
heart
let
you
live
in
it
我不怕用全世界交换你
I'm
not
afraid
to
trade
the
whole
world
for
you
去相信我们在一起
Let's
believe
we're
together
最后总会和幸福相遇
Finally,
I
will
meet
happiness
我把心交给你
I
give
you
my
heart
因为我真的爱你
Because
I
really
love
you
为了你一秒不考虑
I
don't
think
about
it
for
a
second
for
you
纵然知道并不容易
Even
though
I
know
it's
not
easy
对未来有的期许
There
are
expectations
for
the
future
只要你一样肯定
As
long
as
you
are
as
sure
就算再大的风雨我都继续
Even
if
the
storm
is
big,
I
will
continue
当我左手握你右手
脚步决定跟你走
When
I
was
holding
your
right
in
my
left
hand,
I
decided
to
take
a
step
with
you
你会惊讶我有多大的决心
You'll
be
surprised
how
determined
I
am
你不必怀疑
You
don't
have
to
worry
女生对爱有与生俱来的勇气
Girls
have
the
innate
courage
to
love
当我眼睛锁定了你
心从此让你住进
When
my
eyes
locked
on
you,
my
heart
let
you
live
in
it
我不怕用全世界交换你
I'm
not
afraid
to
trade
the
whole
world
for
you
去相信我们在一起
（我们在一起）
Let's
believe
we're
together
(together)
最后总会和幸福相遇
（和幸福相遇）
Finally,
I
will
meet
happiness
(meet
happiness)
当我左手握你右手
脚步决定跟你走
When
I
was
holding
your
right
in
my
left
hand,
I
decided
to
take
a
step
with
you
你会惊讶我有多大的决心
You'll
be
surprised
how
determined
I
am
你不必怀疑
You
don't
have
to
worry
女生对爱有与生俱来的勇气
Girls
have
the
innate
courage
to
love
当我眼睛锁定了你
心从此让你住进
When
my
eyes
locked
on
you,
my
heart
let
you
live
in
it
我不怕用全世界交换你
I'm
not
afraid
to
trade
the
whole
world
for
you
去相信我们在一起
（我们在一起）
Let's
believe
we're
together
(together)
当我左手握你右手
脚步决定跟你走
When
I
was
holding
your
right
in
my
left
hand,
I
decided
to
take
a
step
with
you
你会惊讶我有多大的决心
You'll
be
surprised
how
determined
I
am
你不必怀疑
You
don't
have
to
worry
女生对爱有与生俱来的勇气
Girls
have
the
innate
courage
to
love
当我眼睛锁定了你
心从此让你住进
When
my
eyes
locked
on
you,
my
heart
let
you
live
in
it
我不怕用全世界交换你
I'm
not
afraid
to
trade
the
whole
world
for
you
去相信我们在一起
（我们在一起）
Let's
believe
we're
together
(together)
最后总会和幸福相遇
（和幸福相遇）
Finally,
I
will
meet
happiness
(meet
happiness)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.