Paroles et traduction 蔡淳佳 - 我愿意(爱的掌门人主题曲)
我愿意(爱的掌门人主题曲)
I'm Willing (The Theme Song of Love's Gatekeeper)
《爱的掌门人主题曲》
"The
Theme
Song
of
Love's
Gatekeeper"
遇上你那天起
From
the
day
I
met
you
生命开始出现了奇迹
My
life
began
to
work
miracles
天空笑得好美丽
The
sky
smiled
so
beautifully
把手放进你手里
I
put
my
hand
in
yours
心里默默宣誓只爱你
Silently
vowing
in
my
heart
to
love
only
you
一辈子也能肯定
I
can
even
be
sure
of
a
lifetime
只是爱让人伤得再彻底
It
is
just
that
love
can
make
people
hurt
so
deeply
在我的眼里还是会相信
In
my
eyes
I
will
still
believe
最真的人最后一定可以
The
truest
person
can
finally
找到幸福的途径
Find
the
path
to
happiness
爱会让我坚强让我哭泣
Love
will
make
me
strong
and
make
me
weep
让我不懂我自己
Making
me
not
understand
myself
只有你的微笑来
Only
your
smile
coming
to
陪你走过
Accompanying
you
through
狂风暴雨的日子
The
days
of
storms
and
rain
等待的是天晴
Waiting
for
the
day
it
clears
up
一起创造这场
Together
we
create
最完美的爱情
The
most
perfect
love
遇上你那天起
From
the
day
I
met
you
生命开始出现了奇迹
My
life
began
to
work
miracles
天空笑得好美丽
The
sky
smiled
so
beautifully
把手放进你手里
I
put
my
hand
in
yours
心里默默宣誓只爱你
Silently
vowing
in
my
heart
to
love
only
you
一辈子也能肯定
I
can
even
be
sure
of
a
lifetime
只是爱让人伤得再彻底
It
is
just
that
love
can
make
people
hurt
so
deeply
在我的眼里还是会相信
In
my
eyes
I
will
still
believe
最真的人最后一定可以
The
truest
person
can
finally
找到幸福的途径
Find
the
path
to
happiness
爱会让我坚强让我哭泣
Love
will
make
me
strong
and
make
me
weep
让我不懂我自己
Making
me
not
understand
myself
只有你的微笑来
Only
your
smile
coming
to
陪你走过
Accompanying
you
through
狂风暴雨的日子
The
days
of
storms
and
rain
等待的是天晴
Waiting
for
the
day
it
clears
up
一起创造这场
Together
we
create
最完美的爱情
The
most
perfect
love
爱会让我坚强让我哭泣
Love
will
make
me
strong
and
make
me
weep
让我不懂我自己
Making
me
not
understand
myself
只有你的微笑来
Only
your
smile
coming
to
陪你走过
Accompanying
you
through
狂风暴雨的日子
The
days
of
storms
and
rain
等待的是天晴
Waiting
for
the
day
it
clears
up
一起创造这场
Together
we
create
最完美的爱情
The
most
perfect
love
我愿意我愿意
I
am
willing,
I
am
willing.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.