时间的礼盒
Шкатулка
времени
记忆的书格
坐着个纸盒
Полки
памяти,
на
них
стоит
картонная
коробка
平凡的外壳
是成长的
目击者
Простая
внешне,
она
– свидетель
моего
взросления.
遗失与获得
意外和选择
Потери
и
приобретения,
случайности
и
выбор
被谁用生活藏起了
Кем-то
спрятаны
под
покровом
жизни.
如今我掀开想取舍
Сейчас
я
открываю
её,
чтобы
разобраться,
才发现满得盖不合
Но
обнаруживаю,
что
она
так
полна,
что
не
закрывается.
我会
头也不回
Я
буду
идти
вперёд,
не
оглядываясь,
如你说的不后悔
Как
ты
и
говорил,
не
сожалея.
哪怕沿途冷风吹
Даже
если
по
пути
будет
дуть
холодный
ветер,
坚决因为
有你伴随
Я
буду
решительна,
потому
что
ты
рядом
со
мной.
人们总说世上稀有的才最美
Люди
говорят,
что
самое
редкое
в
мире
– самое
прекрасное.
那么此刻是你
毫无虚伪
Тогда
в
этот
момент
это
ты,
без
всякой
фальши.
你的爱最名贵
Твоя
любовь
– самая
драгоценная.
时间不作声走着
Время
молча
идет
своим
чередом,
却把过去包成礼盒
Но
упаковывает
прошлое
в
шкатулку.
礼品都很独特
Все
подарки
в
ней
уникальны,
连雨声都悦耳
Даже
звук
дождя
приятен
на
слух.
梦想占了几克
Сколько
граммов
в
ней
занимают
мечты?
是你说试了才懂
有何不可
Ты
говорил,
что
нужно
попробовать,
чтобы
понять,
возможно
ли
это.
那些傻令人莞尔
Эти
глупости
вызывают
улыбку.
感谢你
送我的
Спасибо
тебе
за
этот
подарок.
我会勇敢
头也不回
Я
буду
смелой,
идти
вперёд,
не
оглядываясь,
如你说的不后悔
Как
ты
и
говорил,
не
сожалея.
哪怕沿途冷风吹
Даже
если
по
пути
будет
дуть
холодный
ветер,
坚决因为
有你伴随
Я
буду
решительна,
потому
что
ты
рядом
со
мной.
人们总说世上稀有的才最美
Люди
говорят,
что
самое
редкое
в
мире
– самое
прекрасное.
那么此刻是你
毫无虚伪
Тогда
в
этот
момент
это
ты,
без
всякой
фальши.
你的爱最名贵
Твоя
любовь
– самая
драгоценная.
哪怕沿途冷风吹
Даже
если
по
пути
будет
дуть
холодный
ветер,
坚决因为
有你伴随
Я
буду
решительна,
потому
что
ты
рядом
со
мной.
人们总说世上稀有的才最美
Люди
говорят,
что
самое
редкое
в
мире
– самое
прекрасное.
那么此刻是你
毫无虚伪
Тогда
в
этот
момент
это
ты,
без
всякой
фальши.
你的爱最名贵
Твоя
любовь
– самая
драгоценная.
这是多难得
时间的礼盒
Какой
же
это
редкий
дар,
эта
шкатулка
времени,
将回忆都定格
Запечатлевшая
все
воспоминания,
谱成了属于你的歌
Сложившиеся
в
песню
о
тебе.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.