Paroles et traduction 蔡淳佳 - 暖色調
时间的脚
The
hands
of
time
不停奔跑
Never
stop
running
于是每秒心狂跳
So
my
heart
races
every
second
我的胆小
My
timidity
渐渐缩小
Gradually
shrinking
不怕主导
Not
afraid
to
take
charge
浪潮
Of
the
waves
与其盼明天铸造
Rather
than
waiting
for
tomorrow
to
build
不如让今天燃烧
I'd
rather
let
today
burn
不再动摇
No
more
wavering
等待奇迹的奇妙
Waiting
for
the
wonder
of
miracles
我要先伸手拥抱
I
must
first
reach
out
and
embrace
怀抱
幸福和煎熬
Embrace
happiness
and
torment
暖色调
Warm
colors
是为生命自豪
Are
a
testament
to
life's
pride
我欢笑
I
laugh
有挫折也不逃
Even
with
setbacks,
I
don't
run
away
再纷扰
No
matter
how
turbulent
胜过麻木睡着
It's
better
than
being
numb
and
asleep
不回头瞧
Don't
look
back
红色是全新格调
Red
is
a
brand
new
style
暖色调
Warm
colors
我为自己自豪
I'm
proud
of
myself
带着笑
With
a
smile
感受一丝一毫
Feeling
every
little
bit
都收好
Taking
it
all
in
回忆总用得着
Memories
always
come
in
handy
把手握牢
Hold
on
tight
写下最完美符号
Write
the
most
perfect
symbol
我的棱角
My
edges
也是触角
Are
also
antennae
感官填饱
Sensory
fulfillment
心就跳
Makes
my
heart
beat
结局多好
How
good
the
ending
will
be
自会分晓
Will
be
revealed
in
time
我不自找
I
don't
seek
out
低潮
Lows
与其盼明天铸造
Rather
than
waiting
for
tomorrow
to
build
不如让今天燃烧
I'd
rather
let
today
burn
不再动摇
No
more
wavering
等待奇迹的奇妙
Waiting
for
the
wonder
of
miracles
我要先伸手拥抱
I
must
first
reach
out
and
embrace
怀抱
幸福和煎熬
Embrace
happiness
and
torment
暖色调
Warm
colors
是为生命自豪
Are
a
testament
to
life's
pride
我欢笑
I
laugh
有挫折也不逃
Even
with
setbacks,
I
don't
run
away
再纷扰
No
matter
how
turbulent
胜过麻木睡着
It's
better
than
being
numb
and
asleep
不回头瞧
Don't
look
back
红色是全新格调
Red
is
a
brand
new
style
暖色调
Warm
colors
我为自己自豪
I'm
proud
of
myself
带着笑
With
a
smile
感受一丝一毫
Feeling
every
little
bit
都收好
Taking
it
all
in
回忆总用得着
Memories
always
come
in
handy
把手握牢
Hold
on
tight
写下最完美符号
Write
the
most
perfect
symbol
祈祷总有一天走到
Praying
that
one
day
I'll
reach
故事会在句点引爆
The
story
will
explode
at
the
full
stop
火光证明着你我存在不飘渺
The
firelight
proves
that
you
and
I
exist,
not
fleeting
我明了
I
understand
要为生命自豪
To
be
proud
of
life
会微笑
I
will
smile
有泪水也不逃
Even
with
tears,
I
will
not
run
away
我知道
I
know
就算梦够不着
Even
if
the
dream
is
out
of
reach
不回头瞧
Don't
look
back
流点血也不求饶
Even
if
I
bleed,
I
will
not
beg
for
mercy
暖色调
Warm
colors
是为自己自豪
Is
to
be
proud
of
oneself
带着笑
With
a
smile
感受一丝一毫
Feeling
every
little
bit
都收好
Taking
it
all
in
回忆总用得着
Memories
always
come
in
handy
把手握牢
Hold
on
tight
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.