Paroles et traduction 蔡淳佳 - 让我擦掉你的泪

让我擦掉你的泪

连续剧《活下去》主题曲
Music.
也许有一天 再见以后不再见
每次说晚安 都像告别 可是我看见
爱能走到的遥远 每天醒来都再活一遍
我不怕风 不怕冷 带给我不完美
只要我还懂得怎样去给
我迎着风 迎着冷 穿越所有伤悲
只要能擦掉你眼中的泪
也许有一天 牵着的手会不见
每次我都会握紧一点
可是我听见 爱让呼吸都改变
每天都靠近幸福一点
我不怕风 不怕冷 带给我不完美
只要我还懂得怎样去给
我迎着风 迎着冷 穿越所有伤悲
只要能擦掉你眼中的泪
我不怕风 不怕冷 带给我不完美
只要我还懂得怎样去给
我迎着风 迎着冷 穿越所有伤悲
只要能擦掉你眼中的泪
只要能擦掉你眼中的泪
End.

Позволь мне вытереть твои слезы

Главная песня сериала "Выжить"
Музыка.
Может быть, однажды, после встречи мы больше не увидимся
Каждый раз, говоря "спокойной ночи", словно прощаюсь, но я вижу,
Как далеко может зайти любовь. Каждый день, просыпаясь, я живу заново.
Я не боюсь ветра, не боюсь холода, пусть они принесут мне несовершенство,
Пока я еще знаю, как отдавать.
Я навстречу ветру, навстречу холоду, сквозь всю печаль,
Лишь бы вытереть слезы из твоих глаз.
Может быть, однажды, руки, что держатся вместе, разойдутся,
Каждый раз я буду сжимать их крепче,
Но я слышу, как любовь меняет дыхание,
Каждый день приближая нас к счастью.
Я не боюсь ветра, не боюсь холода, пусть они принесут мне несовершенство,
Пока я еще знаю, как отдавать.
Я навстречу ветру, навстречу холоду, сквозь всю печаль,
Лишь бы вытереть слезы из твоих глаз.
Я не боюсь ветра, не боюсь холода, пусть они принесут мне несовершенство,
Пока я еще знаю, как отдавать.
Я навстречу ветру, навстречу холоду, сквозь всю печаль,
Лишь бы вытереть слезы из твоих глаз.
Лишь бы вытереть слезы из твоих глаз.
Конец.