Paroles et traduction 蔡淳佳 - 陪我看日出

陪我看日出

陪我看日出
雨的氣息是回家的小路
路上有我追著你的腳步
舊相片保存著昨天的温度
你抱著我就像温暖的大樹
雨下了走好路
這句話我記住
風再大吹不走祝福
雨過了就有路
像那年看日出
你牽著我穿過了霧
叫我看希望就在黑夜的盡處
哭過的眼看歲月更清楚
想一個人閃淚光是一種幸福
又回到我離開家的下午
你送著我滿天葉子都在飛舞
雨下了走好路
這句话我記住
風再大吹不走祝福
雨過了就有路
像那年看日出
你牽這我穿過了霧
叫我看希望就在黑夜的盡處
雖然一個人我並不孤獨在心中你陪我看每一個日出

Смотреть на рассвет вместе со мной

Смотреть на рассвет вместе со мной
Запах дождя — словно тропинка домой,
На ней мои следы, я бежала за тобой.
Старые фото хранят тепло вчерашнего дня,
Ты обнимал меня, как могучее, теплое дерево.
Дождь прошел — иди смело,
Эти слова я запомнила.
Даже самый сильный ветер не сдует благословения.
После дождя всегда есть путь,
Как в тот год, когда мы смотрели на рассвет.
Ты вел меня за руку сквозь туман,
Говорил, что надежда есть даже в конце ночи.
Глаза, знавшие слезы, видят годы яснее.
Думать о тебе и плакать — это своего рода счастье.
Я вспоминаю тот день, когда уезжала из дома,
Ты провожал меня, и листья кружились в небе.
Дождь прошел — иди смело,
Эти слова я запомнила.
Даже самый сильный ветер не сдует благословения.
После дождя всегда есть путь,
Как в тот год, когда мы смотрели на рассвет.
Ты вел меня за руку сквозь туман,
Говорил, что надежда есть даже в конце ночи.
Хотя я одна, мне не одиноко, ведь в моем сердце ты смотришь на каждый рассвет вместе со мной.