Paroles et traduction 蔡詩芸 feat. E.SO - 誰愛誰 (feat. E.SO)

誰愛誰 (feat. E.SO)

快凌晨兩點鐘
我不打算要走 跳著舞 all night long
沒什麼話要說
眼皮越來越重
在夢裡看你脫
不想起來的夢
我變得不像我
Get a girl

誰愛誰
難收覆水
悄悄偷了心的賊
你是誰
我試著抗拒卻愈靠愈近
我試著不去想念卻為你
無聲無息動了心
你就像顆恆星
相互吸引
Replay replay

強大引力的愛
不管誰都招架不來
我的心被你主宰
以貪婪的非你不愛
巨大的黑洞 in my heart
愛你的衝動 in my heart
巨大的黑洞 in my heart
我只想愛你到無法自拔

怎麼會遇見你幾秒鐘
I'm thinking bout you
好幾個鐘頭
當我離開我不停回頭
怎麼回事腦波太弱
沒有聯絡方式
甚至她的名字
我到底在找什麼
應該是 對我沒有意思
或嫌我太瘦

Ah 跟著我
Ay mami Imma make you shine for sure
如果你是我的女人我會帶你 on tour
我是貪心的男人我要你的所有
Cause
沒時間想怎麼告白 alright alright
我只想拉你的手從這裡離開

誰愛誰
無法預料
只有愛情誰也逃不了
誰愛誰
無法預料
逃不了 baby

強大引力的愛
不管誰都招架不來
我的心被你主宰
以貪婪的非你不愛 yeah yeah
巨大的黑洞 in my heart
愛你的衝動 in my heart
巨大的黑洞 in my heart
我只想愛你到無法自拔

誰愛誰
難收覆水
悄悄偷了心的賊
你是誰
你是誰 你是誰 你是誰
你是誰 你是誰 你是誰

Кто любит кого (feat. E.SO)

Скоро два часа ночи
Я не собираюсь уходить, танцую всю ночь напролет
Мне нечего сказать
Веки становятся все тяжелее
Во сне вижу, как ты раздеваешься
Сон, от которого не хочется просыпаться
Я становлюсь не похожей на себя
Встретить девушку

Кто любит кого
Пролитую воду не собрать
Тихонько украл мое сердце, вор
Кто ты
Я пытаюсь сопротивляться, но все ближе подхожу
Я пытаюсь не думать о тебе, но ради тебя
Бесшумно и незаметно влюбилась
Ты словно звезда
Взаимное притяжение
Повтор, повтор

Сила притяжения любви
Никто не может устоять
Мое сердце принадлежит тебе
С жадностью, только ты
Огромная черная дыра в моем сердце
Порыв любить тебя в моем сердце
Огромная черная дыра в моем сердце
Я просто хочу любить тебя до беспамятства

Как я могла встретить тебя на несколько секунд
Я думаю о тебе
Несколько часов
Когда я ухожу, я постоянно оглядываюсь
Что происходит, мои мозговые волны слишком слабы
Нет способа связи
Даже ее имени
Что я вообще ищу
Наверное, я ему безразлична
Или я слишком худая

Ах, следуй за мной
Эй, малыш, я обязательно заставлю тебя сиять
Если ты будешь моей девушкой, я возьму тебя в тур
Я жадный мужчина, я хочу тебя всю
Потому что
Нет времени думать, как признаться, хорошо, хорошо
Я просто хочу взять тебя за руку и уйти отсюда

Кто любит кого
Невозможно предсказать
Только от любви никто не может убежать
Кто любит кого
Невозможно предсказать
Не убежать, малыш

Сила притяжения любви
Никто не может устоять
Мое сердце принадлежит тебе
С жадностью, только ты, да, да
Огромная черная дыра в моем сердце
Порыв любить тебя в моем сердце
Огромная черная дыра в моем сердце
Я просто хочу любить тебя до беспамятства

Кто любит кого
Пролитую воду не собрать
Тихонько украл мое сердце, вор
Кто ты
Кто ты, кто ты, кто ты
Кто ты, кто ты, кто ты