Paroles et traduction 蔡黃汝 - 愛斯基摩

愛斯基摩

爱斯基摩
世界与爱情 暖化中
恋人的拥抱也 膨鬆
海水上升 心 跟著 浮动

是冰山 就不该解冻
是人类 就不该蜉游
爱了一个 还不够吗？

爱是寂寞 WU LA LA
除非谁能 拯救它
唯有敢付出的冒险家 OH
是最后赢家

爱是寂寞 WU LA LA
寂寞自拍 最可怕
当心冷的像阿拉斯加 OH
期待 有你能為我伟大

就算 天空破了洞
飢饿 困住北极熊
爱斯基摩 仍 继续执著

就算爱 已经荒唐了
有些人 仍坚定留下
面对变化 永不变卦

爱是寂寞 WU LA LA
除非谁能 拯救它
唯有敢付出的冒险家 OH
是最后赢家

爱是寂寞 WU LA LA
寂寞自拍 最可怕
当心冷的像阿拉斯加 OH
期待 有你能為我伟大

我到 幸福的 尽头去
会在那裡等你
天上亮著 极光提供见证
我想 找回爱和永恆
在崩坏的世界
爱斯基摩 你 还有我

爱是寂寞 WU LA LA
除非谁能 拯救它
唯有敢付出的冒险家 OH
是最后赢家

爱是寂寞 WU LA LA
寂寞自拍 最可怕
当心冷的像阿拉斯加 OH
期待 有你能為我伟大

Eskimo

Eskimo
The world and love are warming up
Lovers' embraces also fluff up
Sea levels rise, heart follows, floating

If I am an iceberg, I shouldn't melt
If I am a human, I shouldn't float
Have I loved enough?

Love is lonely WU LA LA
Unless someone can save it
Only adventurers who dare to give OH
Are the final winners

Love is lonely WU LA LA
Lonely selfies are the scariest
Beware of the cold like Alaska OH
Expecting you will make me great

Even if the sky has holes
Hunger traps polar bears
Eskimo still insists

Even if love has become absurd
Some people still stay
Facing the change, never changing

Love is lonely WU LA LA
Unless someone can save it
Only adventurers who dare to give OH
Are the final winners

Love is lonely WU LA LA
Lonely selfies are the scariest
Beware of the cold like Alaska OH
Expecting you will make me great

I will go to the end of happiness
Will wait for you there
The aurora in the bright sky will be our witness
I want to find love and eternity
In a collapsing world
Eskimo, I have you

Love is lonely WU LA LA
Unless someone can save it
Only adventurers who dare to give OH
Are the final winners

Love is lonely WU LA LA
Lonely selfies are the scariest
Beware of the cold like Alaska OH
Expecting you will make me great