Paroles et traduction 蔣卓嘉 - 不是我

不是我

从没忘记你最喜欢 问我爱你吗
摸着我下巴的胡渣 胡乱地说话
你知道凡事都有肩膀 为你抵挡
夏天踩浪花冬天陪你 跨年烟花
平凡啊 最大愿望
你问我真实原因我 不愿说谎话
可是怎能让你承受 这残酷崩塌
还有那么多地方说好 要去流浪
如果能选择绝不让你 一人漫长
原谅我 留下想念时差
我心疼 我在乎 我遗憾
我不舍 请忘了我吧
爱情停留在眼眶 不能够和你一起
画出幸福形状
我理智 我坚持
我能忍住悲伤 我不遗忘
因为爱你 所以我愿接受
陪你到永远 不是我
妳问我真实原因我 给一个说法
不欺骗却掩饰不了 声音的沙哑
过去的回忆我把自己 亲手埋葬
留给妳更多辽阔未来 我才放下
原谅我 留下想念时差
我心疼 我在乎 我遗憾
我不舍 请忘了我吧
爱情停留在眼眶 不能够和你一起
画出幸福形状
我理智 我坚持
我能忍住悲伤 我不遗忘
因为爱你 所以我愿接受
陪你到永远 不是我
不是我
我心疼 我在乎 我遗憾
我不舍 请忘了我吧
爱情停留在眼眶 不能够和你一起
画出幸福形状
我理智 我坚持
我能忍住悲伤 我不遗忘
因为爱你 所以我愿接受
陪你到永远 不是我
因为爱你 所以我愿接受
陪你到永远 不是我

Не я

Никогда не забывал, как ты любила спрашивать: "Любишь меня?"
Гладила мою щетину, лепеча что-то невпопад.
Ты знаешь, у всего есть оборотная сторона, чтобы тебя защитить.
Летом бегать по волнам, зимой встречать с тобой Новый год под фейерверки.
Обычные, самые большие желания.
Ты спрашиваешь меня о настоящей причине, я не хочу лгать.
Но как я могу позволить тебе пережить это жестокое крушение?
Ещё так много мест, куда мы мечтали отправиться вместе.
Если бы я мог выбирать, я бы никогда не оставил тебя одну на долгий срок.
Прости меня, что оставляю тебя с этой разницей во времени в наших воспоминаниях.
Мне больно, ты мне дорога, я сожалею.
Мне так не хочется, но, пожалуйста, забудь меня.
Любовь застыла в моих глазах, я не смогу вместе с тобой
нарисовать картину счастья.
Я рассудителен, я настойчив.
Я могу сдержать печаль, я не забуду.
Потому что люблю тебя, я принимаю то, что
быть с тобой вечно буду не я.
Ты спрашиваешь меня о настоящей причине, я даю объяснение.
Не обманываю, но не могу скрыть хрипоту в голосе.
Прошлые воспоминания я собственноручно похоронил.
Оставляю тебе более обширное будущее, только тогда я смогу отпустить.
Прости меня, что оставляю тебя с этой разницей во времени в наших воспоминаниях.
Мне больно, ты мне дорога, я сожалею.
Мне так не хочется, но, пожалуйста, забудь меня.
Любовь застыла в моих глазах, я не смогу вместе с тобой
нарисовать картину счастья.
Я рассудителен, я настойчив.
Я могу сдержать печаль, я не забуду.
Потому что люблю тебя, я принимаю то, что
быть с тобой вечно буду не я.
Не я.
Мне больно, ты мне дорога, я сожалею.
Мне так не хочется, но, пожалуйста, забудь меня.
Любовь застыла в моих глазах, я не смогу вместе с тобой
нарисовать картину счастья.
Я рассудителен, я настойчив.
Я могу сдержать печаль, я не забуду.
Потому что люблю тебя, я принимаю то, что
быть с тобой вечно буду не я.
Потому что люблю тебя, я принимаю то, что
быть с тобой вечно буду не я.