Paroles et traduction en anglais 蔣卓嘉 - 末日後序曲

末日後序曲

未來的夢 誰都無法寄托
我望著時間崩落
逆風沉默 我向明天獨走
很執著 很放縱 沒把握
祈禱為了把希望延長
就算會受傷 還堅持拯救荒涼
亂世證明我註定發亮
從不為一瞬之光
在我胸口有句承諾
在吶喊著 讓我跨過來了
在這世界留一首歌
讓你記得 故事為我開啟了
未知的路 無畏的人開闊
我順著直覺探索
心沒停過 我不說我寂寞
還相信 還專註 不回頭
祈禱為了把希望延長
就算會受傷 還堅持拯救荒涼
亂世證明我註定發亮
從不為一瞬之光
在我胸口有句承諾
在吶喊著 讓我跨過來了
在這世界留一首歌
讓你記得 故事為我開啟了
在我胸口有句承諾
在吶喊著 讓我跨過來了
在這世界留一首歌
讓你記得 故事為我開啟了
在我胸口有句承諾
在吶喊著 讓我跨過來了
在這世界留一首歌
讓你記得 故事為我開啟了

Doomsday Prequel

No one can predict the dreams of the future
I gazed as time crumbled
Walking alone into tomorrow against the wind, I fell silent
So headstrong, so carefree, no self-control
Praying for hope's extension
Even if I'll be hurt, I'll still persist in saving the desolation
Chaos proves that I'm destined to shine
Never for a moment's light
In my chest, there's a promise
That's shouting, letting me overcome
Leaving a song in this world
So you'll remember that the story opened for me
The unknown path, the fearless person, vast
I follow my intuition, exploring
My heart hasn't stopped, I'm not saying I'm lonely
Still believing, still focused, no turning back
Praying for hope's extension
Even if I'll be hurt, I'll still persist in saving the desolation
Chaos proves that I'm destined to shine
Never for a moment's light
In my chest, there's a promise
That's shouting, letting me overcome
Leaving a song in this world
So you'll remember that the story opened for me
In my chest, there's a promise
That's shouting, letting me overcome
Leaving a song in this world
So you'll remember that the story opened for me
In my chest, there's a promise
That's shouting, letting me overcome
Leaving a song in this world
So you'll remember that the story opened for me