Paroles et traduction 蔣卓嘉 - 流浪
是你给了我方向
You
gave
me
direction
不再怕黑夜里的迷惘
No
longer
afraid
of
the
wanderings
of
the
dark
night
我学会勇敢去闯
I
have
learnt
to
courageously
go
for
it
是你给了我力量
You
gave
me
strength
安静看见悲伤的重量
Quietly
witnessing
the
weight
of
sadness
我可以再翱翔
I
can
soar
again
我在流浪
寻找天堂
I
am
drifting,
looking
for
paradise
我就像风一样的独来独往没有阻挡
I
am
like
the
wind,
independent
and
wandering,
with
no
obstructions
我在流浪
寻找心中的呼喊
I
am
drifting,
seeking
a
call
from
my
heart
那就是爱
无限的温暖
永恒的太阳
That
is
love,
boundless
warmth,
an
eternal
sun
是你让我看着远方
You
have
me
looking
in
the
distance
不再怕一个人去闯荡
No
longer
afraid
to
venture
out
on
my
own
我学会不要放弃希望
I
have
learnt
not
to
give
up
hope
是你让我变得坚强
You
have
made
me
strong
就算是在狂风暴雨的海面上
Even
on
turbulent
seas
我依然展翅翱翔
I
still
spread
my
wings
and
soar
我在流浪
寻找天堂
I
am
drifting,
looking
for
paradise
我就像风一样的独来独往没有阻挡
I
am
like
the
wind,
independent
and
wandering,
with
no
obstructions
我在流浪
寻找心中的呼喊
I
am
drifting,
seeking
a
call
from
my
heart
那就是爱
无限的温暖
永恒的太阳
That
is
love,
boundless
warmth,
an
eternal
sun
我在流浪
寻找天堂
I
am
drifting,
looking
for
paradise
我就像风一样的独来独往没有阻挡
I
am
like
the
wind,
independent
and
wandering,
with
no
obstructions
我在流浪
寻找心中的呼喊
I
am
drifting,
seeking
a
call
from
my
heart
那就是爱
无限的温暖
永恒的太阳
That
is
love,
boundless
warmth,
an
eternal
sun
你是我所有的好
(我在流浪)
You
are
all
that
is
good
(I
am
drifting)
你是我所有的未来
(寻找天堂)
You
are
my
entire
future
(Seeking
paradise)
你就是我的远方(我就像风一样的独来独往没有阻挡)
You
are
my
distant
future(I
am
like
the
wind,
independent
and
wandering,
with
no
obstructions)
你就是我的流浪
You
are
my
wandering
你是我所有的好
(我在流浪)
You
are
all
that
is
good
(I
am
drifting)
你是我所有的未来
(寻找天堂)
You
are
my
entire
future
(Seeking
paradise)
你就是我的远方
我的流浪
(那就是爱)
You
are
my
distant
future,
my
wandering
(That
is
love)
是你让我看着远方
You
have
me
looking
in
the
distance
不再怕一个人去闯荡
No
longer
afraid
to
venture
out
on
my
own
我学会不要放弃希望
I
have
learnt
not
to
give
up
hope
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.