100分的吻 - 蕭亞軒 traduction en allemand

100分的吻

你笑起來壞壞的 你抱起來暖暖的 是我的風格
你如此獨一無二 只愛你 愛定了 我越陷越深

Because I Love You 就讓一切隨我而變
Because I Love You 為你徹夜不眠也值得
幸福就是你了 毫無疑問 因為你有讓我心跳的天份
不如我們在確認一次 用你一百分的吻

不在乎你的過客 不在乎你的傳聞
愛情裏謠言就止於智者
讓一切隨我而變 照亮你的世界
因為我最懂如何讓你快樂（Promises me）

愛從今以後對我迷戀只有我的甜蜜滋味
專心想我一整夜

Because I Love You 就讓一切隨我而變
Because I Love You 為你徹夜不眠也值得
幸福就是你了 毫無疑問 因為你有讓我心跳的天份
不如我們在確認一次 用你一百分的吻

Yes, I Know, Love, has made me blind
And you know, you have to believe
That I always always love you faithfully!

幸福就是你了 毫無疑問 愛是一種互相的狂熱
不如我們在確認一次 用你一百分的吻

Because I Love You 就讓一切隨我而變
Because I Love You 為你徹夜不眠也值得

Because I Love You
Because I Love You
Because I Love You (always stay true)
整顆心都是你的
I Love You I Love You

整份愛都是你的
I Love You I Love You

I'm Yours

100-Punkte-Kuss

Dein Lächeln ist so verschmitzt, deine Umarmung so warm, das ist mein Stil.
Du bist so einzigartig, ich liebe nur dich, ich liebe dich fest, ich versinke immer tiefer.

Because I Love You, lass alles sich nach mir richten.
Because I Love You, für dich die ganze Nacht wach zu bleiben, ist es wert.
Du bist mein Glück, ohne Zweifel, denn du hast das Talent, mein Herz höher schlagen zu lassen.
Lass es uns noch einmal bestätigen, mit deinem 100-Punkte-Kuss.

Deine Vergangenheit ist mir egal, die Gerüchte über dich sind mir egal.
In der Liebe enden Gerüchte bei den Weisen.
Lass alles sich nach mir richten, ich erleuchte deine Welt.
Denn ich weiß am besten, wie ich dich glücklich mache (Promises me).

Von nun an soll die Liebe mich vergöttern, nur meine Süße schmecken.
Denk die ganze Nacht nur an mich.

Because I Love You, lass alles sich nach mir richten.
Because I Love You, für dich die ganze Nacht wach zu bleiben, ist es wert.
Du bist mein Glück, ohne Zweifel, denn du hast das Talent, mein Herz höher schlagen zu lassen.
Lass es uns noch einmal bestätigen, mit deinem 100-Punkte-Kuss.

Yes, I Know, Love, has made me blind.
And you know, you have to believe.
That I always always love you faithfully!

Du bist mein Glück, ohne Zweifel, Liebe ist eine gegenseitige Leidenschaft.
Lass es uns noch einmal bestätigen, mit deinem 100-Punkte-Kuss.

Because I Love You, lass alles sich nach mir richten.
Because I Love You, für dich die ganze Nacht wach zu bleiben, ist es wert.

Because I Love You.
Because I Love You.
Because I Love You (always stay true).
Mein ganzes Herz gehört dir.
I Love You I Love You.

Meine ganze Liebe gehört dir.
I Love You I Love You.

Ich gehöre dir.