Born To Choose - 蕭亞軒 traduction en allemand

Born To Choose

baby i'm born to choose
oh baby i'm born to choose
影印機或掃描機 你要我用什麼來變成你
如果愛你失去我自己 可能你愛的只是你
雖然說每次都聊得很投機 還是很可疑你開始管東又管西
我不是無可挑剔 卻也要自由呼吸
愛不是全部主題 baby i'm born to choose
不管你萬人著迷我也會不再沈迷
而壓抑不會美麗 baby i'm born to choose
oh baby i'm born to choose
計算機或遙控器 你要我用什麼來形容你
如果愛你不能做自己 可能我要的不是你
雖然說我們的身高合比例 還是會告急假如你嫌東又嫌西
我不是無可挑剔 卻也要自由呼吸
愛不是全部主題 baby i'm born to choose
不管你萬人著迷我也會不再沈迷
而壓抑不會美麗 baby i'm born to choose
baby i'm born to choose
1234能否再開始 從1數到10又想放棄
或許在意才三心兩意 你是我的難題 討厭又歡喜
雖然說每次都聊得很投機 還是很可疑你開始管東又管西
我不是無可挑剔卻也要自由呼吸
愛不是全部主題baby i'm born to choose
不管你萬人著迷我也會不再沈迷
而壓抑不會美麗 baby i'm born to choose

Geboren um zu wählen

Baby, ich bin geboren, um zu wählen
Oh Baby, ich bin geboren, um zu wählen
Kopierer oder Scanner, was soll ich benutzen, um wie du zu werden?
Wenn ich mich selbst verliere, weil ich dich liebe, liebst du vielleicht nur dich selbst
Obwohl wir uns jedes Mal gut unterhalten, ist es immer noch verdächtig, dass du anfängst, alles zu kontrollieren
Ich bin nicht perfekt, aber ich brauche Freiheit zum Atmen
Liebe ist nicht das einzige Thema, Baby, ich bin geboren, um zu wählen
Egal, wie viele dich anhimmeln, ich werde nicht mehr besessen sein
Und Unterdrückung macht nicht schön, Baby, ich bin geboren, um zu wählen
Oh Baby, ich bin geboren, um zu wählen
Taschenrechner oder Fernbedienung, was soll ich benutzen, um dich zu beschreiben?
Wenn ich nicht ich selbst sein kann, weil ich dich liebe, will ich dich vielleicht gar nicht
Obwohl unsere Körpergröße proportional ist, wird es trotzdem kritisch, wenn du an allem herumnörgelst
Ich bin nicht perfekt, aber ich brauche Freiheit zum Atmen
Liebe ist nicht das einzige Thema, Baby, ich bin geboren, um zu wählen
Egal, wie viele dich anhimmeln, ich werde nicht mehr besessen sein
Und Unterdrückung macht nicht schön, Baby, ich bin geboren, um zu wählen
Baby, ich bin geboren, um zu wählen
1234 Können wir nochmal anfangen? Von 1 bis 10 zählen und dann aufgeben wollen
Vielleicht, weil es mir wichtig ist, bin ich hin- und hergerissen. Du bist mein Problem, ich mag dich und mag dich nicht
Obwohl wir uns jedes Mal gut unterhalten, ist es immer noch verdächtig, dass du anfängst, alles zu kontrollieren
Ich bin nicht perfekt, aber ich brauche Freiheit zum Atmen
Liebe ist nicht das einzige Thema, Baby, ich bin geboren, um zu wählen
Egal, wie viele dich anhimmeln, ich werde nicht mehr besessen sein
Und Unterdrückung macht nicht schön, Baby, ich bin geboren, um zu wählen