Paroles et traduction Elva Hsiao - Hey Girl
Hey
girl,
oh,
oh
Эй,
парень,
о,
о
One,
two,
three
step
你好拽
Раз,
два,
три,
шаг
- ты
крутой
Hey
boy
看誰厲害
Эй,
мальчик,
посмотрим,
кто
тут
босс
轉身同時做
oh,
oh
Поворачивайся
и
делай
о,
о
Hey
girl,
oh,
oh
Эй,
парень,
о,
о
重複再一次倒過來
Повтори
ещё
раз
в
обратном
порядке
Hey
boy
別停下來
Эй,
мальчик,
не
останавливайся
別停下來做
oh,
oh
Не
останавливайся,
делай
о,
о
Hey,
what
you're
doing
now?
You're
looking
fine
Эй,
что
ты
делаешь?
Ты
отлично
выглядишь
I
see
you're
looking
me
now?
Oh
Я
вижу,
ты
смотришь
на
меня?
О
Hey,
what
you're
doing
now?
You're
looking
fine
Эй,
что
ты
делаешь?
Ты
отлично
выглядишь
I
see
you're
looking
me
now?
Oh
Я
вижу,
ты
смотришь
на
меня?
О
虛張聲勢太無趣
Пустые
понты
- это
так
скучно
沒有誰想輸掉回去
Никто
не
хочет
проиграть
и
уйти
只會哈拉沒有意義
Болтать
без
дела
- бессмысленно
勝負不是靠蠻力
Победа
- не
грубая
сила
節奏美感和想像力
Ритм,
красота
и
воображение
吸引所有的目光在於
狠勁
Притягивают
взгляды,
всё
дело
в
дерзости
男生愛闖禁區
危險的魅力
Парни
любят
нарушать
границы
- опасное
обаяние
女生防守嚴密
溫柔的勇氣
Девушки
надёжно
защищаются
- нежная
смелость
從一開始就像遊戲
怎麼玩才有趣
С
самого
начала,
как
игра
- как
играть,
чтобы
было
интересно
總要勢均力敵
輸的才服氣
Всегда
нужно
быть
на
равных
- проигравший
должен
признать
поражение
Oh,
oh,
eh,
oh
О,
о,
э,
о
Hey
girl,
oh,
oh
Эй,
парень,
о,
о
One,
two,
three
step
你好拽
Раз,
два,
три,
шаг
- ты
крутой
Hey
boy
看誰厲害
Эй,
мальчик,
посмотрим,
кто
тут
босс
轉身同時做
oh,
oh
Поворачивайся
и
делай
о,
о
Hey
girl,
oh,
oh
Эй,
парень,
о,
о
重複再一次倒過來
Повтори
ещё
раз
в
обратном
порядке
Hey
boy
別停下來
Эй,
мальчик,
не
останавливайся
搖搖擺
搖搖擺
搖搖擺
Качайся,
качайся,
качайся
Hey,
what
you're
doing
now?
You're
looking
fine
Эй,
что
ты
делаешь?
Ты
отлично
выглядишь
I
see
you're
looking
me
now?
Oh
Я
вижу,
ты
смотришь
на
меня?
О
Hey,
what
you're
doing
now?
You're
looking
fine
Эй,
что
ты
делаешь?
Ты
отлично
выглядишь
I
see
you're
looking
me
now?
Oh
Я
вижу,
ты
смотришь
на
меня?
О
挺身而出別裝神秘
Действуй
открыто,
не
строй
из
себя
таинственного
小動作讓人看不起
Уловки
вызывают
презрение
你還有什麼特技
Какие
у
тебя
ещё
есть
трюки?
誰都不想贏得輕易
Никто
не
хочет
лёгкой
победы
再有把握
你也要用勁全力
Даже
будучи
уверенным,
ты
должен
выложиться
на
полную
男生愛闖禁區
危險的魅力
Парни
любят
нарушать
границы
- опасное
обаяние
女生防守嚴密
溫柔的勇氣
Девушки
надёжно
защищаются
- нежная
смелость
Oh,
oh,
eh,
oh
О,
о,
э,
о
Hey
girl,
oh,
oh
Эй,
парень,
о,
о
One,
two,
three
step
你好拽
Раз,
два,
три,
шаг
- ты
крутой
Hey
boy
看誰厲害
Эй,
мальчик,
посмотрим,
кто
тут
босс
轉身同時做
oh,
oh
Поворачивайся
и
делай
о,
о
Hey
girl,
oh,
oh
Эй,
парень,
о,
о
重複再一次倒過來
Повтори
ещё
раз
в
обратном
порядке
Hey
boy
別停下來
Эй,
мальчик,
не
останавливайся
搖搖擺
搖搖擺
搖搖擺
Качайся,
качайся,
качайся
Hey
girl,
oh,
oh
Эй,
парень,
о,
о
One,
two,
three
step
你好拽
Раз,
два,
три,
шаг
- ты
крутой
Hey
boy
看誰厲害
Эй,
мальчик,
посмотрим,
кто
тут
босс
轉身同時做
oh,
oh
Поворачивайся
и
делай
о,
о
Hey
girl,
oh,
oh
Эй,
парень,
о,
о
重複再一次倒過來
Повтори
ещё
раз
в
обратном
порядке
Hey
boy
別停下來
Эй,
мальчик,
не
останавливайся
被停下來做
oh,
oh
Не
останавливайся,
делай
о,
о
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wei Chen, Kuang Chung Yu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.