Paroles et traduction Elva Hsiao - U Make Me Wanna
想瞭解我
there's
沒有
easy
way
Хочешь
понять
меня?
Нет
простого
пути.
你必須多靠些直接
多靠直覺
Ты
должен
больше
полагаться
на
прямоту,
на
интуицию.
(That
I)
會給你多些感覺
(Что
я)
Дам
тебе
больше
почувствовать.
(That's
why)
在這裏
試著讓你瞭解
(Вот
почему)
Здесь,
пытаюсь
дать
тебе
понять.
兩人的事
真的急不得假不得
Дела
двоих
не
терпят
спешки
и
фальши.
這次真有些不同
我想要說
В
этот
раз
все
по-другому,
я
хочу
сказать...
Why
don't
we
試著享受一切
Почему
бы
нам
не
попробовать
насладиться
всем?
Everything'll
be
working
如果我答應
Все
получится,
если
я
соглашусь.
Oh
baby你是我的唯一
О,
малыш,
ты
мой
единственный,
That
I
really
need
讓我們try
Который
мне
действительно
нужен,
давай
попробуем!
You
make
me
wanna
call
you
in
the
middle
of
the
night
Ты
заставляешь
меня
хотеть
звонить
тебе
посреди
ночи.
You
make
me
wanna
hold
you
till
the
morning
light
Ты
заставляешь
меня
хотеть
обнимать
тебя
до
рассвета.
You
make
me
wanna
想
Ты
заставляешь
меня
хотеть
думать...
You
make
me
wanna
說
Ты
заставляешь
меня
хотеть
говорить...
You
make
me
wanna
永不分開
Ты
заставляешь
меня
хотеть
быть
с
тобой
всегда.
You
make
me
wanna
call
you
in
the
middle
of
the
night
Ты
заставляешь
меня
хотеть
звонить
тебе
посреди
ночи.
You
make
me
wanna
hold
you
till
the
morning
light
Ты
заставляешь
меня
хотеть
обнимать
тебя
до
рассвета.
You
make
me
wanna
想
Ты
заставляешь
меня
хотеть
думать...
You
make
me
wanna
說
Ты
заставляешь
меня
хотеть
говорить...
You
make
me
wanna
永不分開
Ты
заставляешь
меня
хотеть
быть
с
тобой
всегда.
不可不知
我所需要的體貼
Нельзя
не
заметить,
какая
забота
мне
нужна.
再說一次
別擔心難瞭解
Скажу
ещё
раз:
не
бойся,
что
не
поймешь.
藏在我心中的秘密
Секрет,
что
храню
я
в
своем
сердце,
天使告訴你
百思不解找主題
Ангел
тебе
откроет.
Ищешь
ответ
- будь
внимателен.
你有所求就用點心再用點心
Если
ты
чего-то
хочешь,
прояви
немного
старания,
еще
немного
старания,
帶我去想去的地方
Отвези
меня
туда,
куда
я
хочу.
Why
don't
we
試著享受一切
Почему
бы
нам
не
попробовать
насладиться
всем?
Everything'll
be
working
如果我答應
Все
получится,
если
я
соглашусь.
Oh
baby你是我的唯一
О,
малыш,
ты
мой
единственный,
That
I
really
need
讓我們try
Который
мне
действительно
нужен,
давай
попробуем!
You
make
me
wanna
call
you
in
the
middle
of
the
night
Ты
заставляешь
меня
хотеть
звонить
тебе
посреди
ночи.
You
make
me
wanna
hold
you
till
the
morning
light
Ты
заставляешь
меня
хотеть
обнимать
тебя
до
рассвета.
You
make
me
wanna
想
Ты
заставляешь
меня
хотеть
думать...
You
make
me
wanna
說
Ты
заставляешь
меня
хотеть
говорить...
You
make
me
wanna
永不分開
Ты
заставляешь
меня
хотеть
быть
с
тобой
всегда.
You
make
me
wanna
call
you
in
the
middle
of
the
night
Ты
заставляешь
меня
хотеть
звонить
тебе
посреди
ночи.
You
make
me
wanna
hold
you
till
the
morning
light
Ты
заставляешь
меня
хотеть
обнимать
тебя
до
рассвета.
You
make
me
wanna
想
Ты
заставляешь
меня
хотеть
думать...
You
make
me
wanna
說
Ты
заставляешь
меня
хотеть
говорить...
You
make
me
wanna
永不分開
Ты
заставляешь
меня
хотеть
быть
с
тобой
всегда.
I'll
have
you
輕輕的劃過我的
finger
tips
Я
позволю
тебе
нежно
коснуться
кончиками
моих
пальцев.
靠近一點
we
can
work
it
with
our
lips
Приблизься,
мы
сможем
сделать
это
губами.
Let's
蔓延
emotion
inside
Пусть
эмоции
разольются
внутри.
Maybe
我們可以
take
it
nice
& slow
Может
быть,
мы
могли
бы
не
торопиться.
從夜晚
chillin'
'til
the
break
of
dawn
С
ночи
и
до
самого
рассвета.
I
want
to
make
you
all
mine
Я
хочу,
чтобы
ты
был
только
моим.
You
make
me
wanna
call
you
in
the
middle
of
the
night
Ты
заставляешь
меня
хотеть
звонить
тебе
посреди
ночи.
You
make
me
wanna
hold
you
till
the
morning
light
Ты
заставляешь
меня
хотеть
обнимать
тебя
до
рассвета.
You
make
me
wanna
想
Ты
заставляешь
меня
хотеть
думать...
You
make
me
wanna
說
Ты
заставляешь
меня
хотеть
говорить...
You
make
me
wanna
永不分開
Ты
заставляешь
меня
хотеть
быть
с
тобой
всегда.
You
make
me
wanna
call
you
in
the
middle
of
the
night
Ты
заставляешь
меня
хотеть
звонить
тебе
посреди
ночи.
You
make
me
wanna
hold
you
till
the
morning
light
Ты
заставляешь
меня
хотеть
обнимать
тебя
до
рассвета.
You
make
me
wanna
想
Ты
заставляешь
меня
хотеть
думать...
You
make
me
wanna
說
Ты
заставляешь
меня
хотеть
говорить...
You
make
me
wanna
永不分開
Ты
заставляешь
меня
хотеть
быть
с
тобой
всегда.
You
make
me
wanna
call
you
in
the
middle
of
the
night
Ты
заставляешь
меня
хотеть
звонить
тебе
посреди
ночи.
You
make
me
wanna
hold
you
till
the
morning
light
Ты
заставляешь
меня
хотеть
обнимать
тебя
до
рассвета.
You
make
me
wanna
想
Ты
заставляешь
меня
хотеть
думать...
You
make
me
wanna
說
Ты
заставляешь
меня
хотеть
говорить...
You
make
me
wanna
永不分開
Ты
заставляешь
меня
хотеть
быть
с
тобой
всегда.
You
make
me
wanna
call
you
in
the
middle
of
the
night
Ты
заставляешь
меня
хотеть
звонить
тебе
посреди
ночи.
You
make
me
wanna
hold
you
till
the
morning
light
Ты
заставляешь
меня
хотеть
обнимать
тебя
до
рассвета.
You
make
me
wanna
想
Ты
заставляешь
меня
хотеть
думать...
You
make
me
wanna
說
Ты
заставляешь
меня
хотеть
говорить...
You
make
me
wanna
永不分開
Ты
заставляешь
меня
хотеть
быть
с
тобой
всегда.
You
make
me
wanna
call
you
in
the
middle
of
the
night
Ты
заставляешь
меня
хотеть
звонить
тебе
посреди
ночи.
You
make
me
wanna
hold
you
till
the
morning
light
Ты
заставляешь
меня
хотеть
обнимать
тебя
до
рассвета.
You
make
me
wanna
想
Ты
заставляешь
меня
хотеть
думать...
You
make
me
wanna
說
Ты
заставляешь
меня
хотеть
говорить...
You
make
me
wanna
永不分開
Ты
заставляешь
меня
хотеть
быть
с
тобой
всегда.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.