Elva Hsiao - 天使暫時離開 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Elva Hsiao - 天使暫時離開




天使暫時離開
Angel's Temporary Leave
我相信有一天 愛會回來
I believe that one day, love will return
守護的天使 只是暫時離開
Your guardian angel has only left temporarily
當那個人朝向妳走來 妳抬頭看
When that person walks towards you, look up
天空的雲彩 一定是天使美麗的安排
The clouds in the sky are surely a beautiful arrangement by the angels
流淚的夜 思考未來
Tearful nights, pondering the future
還要多久 才能釋懷
How much longer until I can let go
妳深愛的人最後卻給妳傷害
The one you loved deeply ended up hurting you
妳像一個孩子迷失在人海
You're like a child lost at sea
我相信有一天 愛會回來
I believe that one day, love will return
守護的天使 只是暫時離開
Your guardian angel has only left temporarily
當那個人朝向妳走來 妳抬頭看
When that person walks towards you, look up
天空的雲彩 一定是天使美麗的安排
The clouds in the sky are surely a beautiful arrangement by the angels
受傷的人 終將明白
The wounded will eventually understand
生命最苦 是變化快
The hardest part of life is its rapid changes
妳深愛的人否定了妳給的愛
The one you loved deeply denied the love you gave
也否定了妳對自己的信賴
And also denied your self-belief
我相信有一天 愛會回來
I believe that one day, love will return
守護的天使 只是暫時離開
Your guardian angel has only left temporarily
當那個人朝向妳走來 妳抬頭看
When that person walks towards you, look up
天空的雲彩 一定是天使美麗的安排
The clouds in the sky are surely a beautiful arrangement by the angels
每一個人 都在期待真愛
Everyone is waiting for true love
一個人 一個天使守護愛
One person, one angel guarding love
寂寞流淚 只是天使暫時離開
Lonely tears, it's just the angel temporarily leaving
我相信有一天 愛會回來
I believe that one day, love will return
守護的天使 只是暫時離開
Your guardian angel has only left temporarily
當那個人朝向妳走來 妳抬頭看
When that person walks towards you, look up
天空的雲彩 一定是天使美麗的安排
The clouds in the sky are surely a beautiful arrangement by the angels






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.