Paroles et traduction Elva Hsiao - 快歌

快歌

你聽來聽去聽了什麼歌
你愛來愛去愛出什麼樣心得
你聽什麼就想什麼
每個人都要為自己情緒負責

你愛錯的人沒有錯
你挑錯音樂難道不想活
你認了認了認了你的命
緩慢的歌 聽不過

那麼快 那麼快
整天跳啊跳啊跳舞的人會明白
什麼叫忘懷
一拍 兩拍
很快很快隨拍子來安排
唱什麼難耐

快到歌詞跟不來
迴轉啊轉啊一個舞臺
你愉快不愉快 BPM
快到不明不白

愛啦恨啦什麼是什麼
這首歌 聽起來很快樂
不管是誰唱的 是誰寫的
誰管他唱啦唱啦唱什麼

你愛錯的人沒有錯
你挑錯音樂難道不想活
你認了認了認了你的命
緩慢的歌 聽不過

那麼快 那麼快
整天跳啊跳啊跳舞的人會明白
什麼叫忘懷
一拍 兩拍
很快很快隨拍子來安排
唱什麼難耐

快到歌詞跟不來
迴轉啊轉啊一個舞臺
你愉快不愉快 BPM
快到不明不白

誰唱啦唱啦唱了什麼
每一分鐘 多少拍

那麼快 那麼快
整天跳啊跳啊跳舞的人會明白
什麼叫忘懷
一拍 兩拍
很快很快隨拍子來安排
唱什麼難耐

快到歌詞跟不來
迴轉啊轉啊一個舞臺
你愉快不愉快 BPM

那麼快 那麼快
整天跳啊跳啊跳舞的人會明白
什麼叫忘懷
一拍 兩拍
很快很快隨拍子來安排
唱什麼難耐

快到歌詞跟不來
迴轉啊轉啊一個舞臺
去的去來的來
快不快 BPM

Быстрая песня

Ты слушаешь, слушаешь, слушаешь - и что за песни?
Ты любишь, любишь, любишь - и к чему ты пришла?
О чём ты думаешь, то и слушаешь.
Каждый должен отвечать за свои эмоции сам.

Тот, кого ты любишь, не виноват,
Ты выбрала не ту музыку - и что, жить не хочешь?
Смирись, смирись, смирись со своей участью,
Медленные песни тебе не по душе.

Быстрее, быстрее,
Те, кто танцует целыми днями, поймут,
Что такое забвение.
Раз, два,
Быстро, быстро, в такт,
Не нужно петь о страданиях.

Так быстро, что слова не разобрать,
Крутится, вертится сцена,
Весело тебе или нет, BPM,
Так быстро, что ничего не понять.

Любовь, ненависть, что это всё значит?
Эта песня звучит так весело.
Неважно, кто её поёт, кто её написал,
Какая разница, о чём он там поёт.

Тот, кого ты любишь, не виноват,
Ты выбрала не ту музыку - и что, жить не хочешь?
Смирись, смирись, смирись со своей участью,
Медленные песни тебе не по душе.

Быстрее, быстрее,
Те, кто танцует целыми днями, поймут,
Что такое забвение.
Раз, два,
Быстро, быстро, в такт,
Не нужно петь о страданиях.

Так быстро, что слова не разобрать,
Крутится, вертится сцена,
Весело тебе или нет, BPM,
Так быстро, что ничего не понять.

Кто поёт, поёт, о чём поёт?
Сколько ударов в минуту?

Быстрее, быстрее,
Те, кто танцует целыми днями, поймут,
Что такое забвение.
Раз, два,
Быстро, быстро, в такт,
Не нужно петь о страданиях.

Так быстро, что слова не разобрать,
Крутится, вертится сцена,
Весело тебе или нет, BPM,

Быстрее, быстрее,
Те, кто танцует целыми днями, поймут,
Что такое забвение.
Раз, два,
Быстро, быстро, в такт,
Не нужно петь о страданиях.

Так быстро, что слова не разобрать,
Крутится, вертится сцена,
Кто ушёл, кто пришёл,
Быстро или нет, BPM.