Paroles et traduction 蕭亞軒 - 我愛你那麼多

我愛你那麼多

我愛你那麼多 所以那麼痛
當我發現我 擋在你逐愛的途中
我愛你那麼多 愛得那麼痛
每次入睡後 都作了同一個夢 你轉身輪廓

命運暗示過 你的愛永遠 像那顆遙遠的星球
你是誠實的 我現在明白了 受傷了 人才會成熟

從來不知道自己如此的軟弱
當我發現不敢再愛了 那一刻才懂

我愛你那麼多 所以那麼痛
當我發現我 擋在你逐愛的途中
我愛你那麼多 愛得那麼痛
每次入睡後 都作了同一個夢

那一顆你指過的遙遠星球
像一個我永遠都到達不了的一個夢

我愛你那麼多 所以那麼痛
當我發現我 擋在你逐愛的途中
我愛你那麼多 愛得那麼痛
每次入睡後 都作了同一個夢

你轉身的... 輪廓

我愛你那麼多 所以那麼痛
當我發現我 擋在你逐愛的途中
我愛你那麼多 愛得那麼痛
每次入睡後 都作了同一個夢

I Love You So Much

I love you so much That it hurts so bad
When I realized that I was blocking you from pursuing your love
I love you so much It hurts so bad
Every time I fall asleep I have the same dream Your silhouette as you turn away

Fate hinted that your love will always be Like that distant star
You're honest I understand now Only through pain can people grow

I never knew I could be so vulnerable
When I realized I didn't dare to love anymore That's when I finally understood

I love you so much That it hurts so bad
When I realized that I was blocking you from pursuing your love
I love you so much It hurts so bad
Every time I fall asleep I have the same dream

That distant star you pointed to
Like a dream I can never reach

I love you so much That it hurts so bad
When I realized that I was blocking you from pursuing your love
I love you so much It hurts so bad
Every time I fall asleep I have the same dream

Your silhouette as you turn away...

I love you so much That it hurts so bad
When I realized that I was blocking you from pursuing your love
I love you so much It hurts so bad
Every time I fall asleep I have the same dream