Paroles et traduction 蕭亞軒 - 我愛我 OT：One Night in Paris

我愛我 OT：One Night in Paris

才說過 一個人不壞
夜才來 寂寞又難耐
有個人 能有多依賴
常態或失態？

我懂我 我把自己寵壞
有衝動 就告白
親吻以後 若心跳加快
Will you love me?

I know I'm ready
I know you want me

我愛我 crazy
一秒就能決定愛
I know you want me
感覺不必慢慢來
我愛我 crazy

誰保證 用時間灌溉
美好未來 空間就打開
明明愛 能手到擒來
又何必拖拍

我懂我 我讓自己等待
不就是 等現在
明天過後 若世界還在
Will you love me?

I know I'm ready
I know you want me

我愛我 crazy
一秒就能決定愛
I know you want me
感覺不必慢慢來

我愛我 crazy
一秒就能決定愛
I know you want me
我什麼都不想猜 就算受傷我活該
我愛我 crazy

I know I'm ready
I know you want me
我愛我 crazy
I know you want me
感覺不必慢慢來

我愛我 crazy 一秒就能決定愛 (一秒就想愛 不怎麼意外 我有我自在)
I know you want me (感覺既然來 擁抱就現在 我有我精采)
我愛我 crazy

I Love Me OT: One Night in Paris

I just said I'm not bad alone
The night came and I couldn't stand the loneliness
How much could I rely on someone
Normal or abnormal?

I understand myself, I've spoiled myself
I confess when I feel impulsive
After we kiss, if my heart beats faster
Will you love me?

I know I'm ready
I know you want me

I love my crazy
I can decide to love in a second
I know you want me
I don't need to take my time
I love my crazy

Who guarantees that time will water it
The beautiful future, the space will open up
Clearly love, it's within reach
Why drag it out?

I understand myself, I let myself wait
Isn't it just waiting for now
After tomorrow, if the world is still here
Will you love me?

I know I'm ready
I know you want me

I love my crazy
I can decide to love in a second
I know you want me
I don't need to take my time

I love my crazy
I can decide to love in a second
I know you want me
I don't want to guess anything, even if I'm hurt, it's my fault
I love my crazy

I know I'm ready
I know you want me
I love my crazy
I know you want me
I don't need to take my time

I love my crazy, I can decide to love in a second (I want to love in a second, it's not surprising, I have my freedom)
I know you want me (since the feeling is here, embrace it now, I have my brilliance)
I love my crazy