Elva Hsiao - 我陪你哭 - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction en allemand Elva Hsiao - 我陪你哭




我陪你哭
Ich weine mit dir
你的倔强 像孩子一样
Deine Sturheit ist wie die eines Kindes
没人愿意先放 让爱打包装箱
Niemand will zuerst nachgeben, lässt die Liebe verpackt
假装坚强 假装阳光
Tut so, als wäre er stark, tut so, als wäre er fröhlich
伤人的真相无法隐藏 也无法埋葬
Die verletzende Wahrheit lässt sich nicht verbergen, auch nicht begraben
太多借口 是能快乐多久
Zu viele Ausreden, wie lange kann man glücklich sein?
不该让爱残留
Sollte die Liebe nicht zurücklassen
也许爱 就消失成寂寞
Vielleicht verschwindet die Liebe einfach in der Einsamkeit
我陪你哭 谁能用眼泪换来幸福
Ich weine mit dir, wer kann mit Tränen Glück erkaufen?
剧情落幕 忘记你和她拥抱的温度
Der Vorhang fällt, vergiss die Wärme ihrer Umarmung
谁不在乎 不要委屈你要的幸福
Wem es egal ist, unterdrücke nicht das Glück, das du willst
给彼此祝福 完美的谢幕
Segnet einander, ein perfekter Abschied
你的倔强 像孩子一样
Deine Sturheit ist wie die eines Kindes
没人愿意先放 让爱打包装箱
Niemand will zuerst nachgeben, lässt die Liebe verpackt
假装坚强 假装阳光
Tut so, als wäre er stark, tut so, als wäre er fröhlich
伤人的真相无法隐藏 也无法埋葬
Die verletzende Wahrheit lässt sich nicht verbergen, auch nicht begraben
太多借口 是能快乐多久
Zu viele Ausreden, wie lange kann man glücklich sein?
不该让爱残留
Sollte die Liebe nicht zurücklassen
也许爱 就消失成寂寞
Vielleicht verschwindet die Liebe einfach in der Einsamkeit
我陪你哭 谁能用眼泪换来幸福
Ich weine mit dir, wer kann mit Tränen Glück erkaufen?
剧情落幕 忘记你和她拥抱的温度
Der Vorhang fällt, vergiss die Wärme ihrer Umarmung
谁不在乎 不要委屈你要的幸福
Wem es egal ist, unterdrücke nicht das Glück, das du willst
给彼此祝福 完美的谢幕
Segnet einander, ein perfekter Abschied
越盲目越痛苦 越清醒越无助
Je blinder, desto schmerzhafter, je klarer, desto hilfloser
嫉妒 冲突 沉默 孤独
Eifersucht, Konflikt, Schweigen, Einsamkeit
我们不如就认输
Wir sollten lieber aufgeben
我陪你哭 谁能用眼泪换来幸福
Ich weine mit dir, wer kann mit Tränen Glück erkaufen?
剧情落幕 忘记你和她拥抱的温度
Der Vorhang fällt, vergiss die Wärme ihrer Umarmung
谁不在乎 不要委屈你要的幸福
Wem es egal ist, unterdrücke nicht das Glück, das du willst
给彼此祝福 就让我陪你哭
Segnet einander, lass mich einfach mit dir weinen
痛的领悟 不想走到了最后才清楚
Schmerzhafte Erkenntnis, ich will nicht erst am Ende klar sehen
不是结束 把爱放在内心的深处
Es ist nicht das Ende, behalte die Liebe tief in deinem Herzen
我会陪你哭 最后的礼物
Ich werde mit dir weinen, das letzte Geschenk
我会陪你哭
Ich werde mit dir weinen





Writer(s): Wei Quan Chen, Yi Wei Wu, Cheng Jin Jiang


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.