Elva Hsiao - 我陪你哭 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Elva Hsiao - 我陪你哭




我陪你哭
I Cry With You
你的倔强 像孩子一样
Your stubbornness, like a child's,
没人愿意先放 让爱打包装箱
No one willing to let go first, letting love be packed away.
假装坚强 假装阳光
Pretending to be strong, pretending to be sunny,
伤人的真相无法隐藏 也无法埋葬
The hurtful truth can't be hidden, nor can it be buried.
太多借口 是能快乐多久
So many excuses, how long can happiness last?
不该让爱残留
Shouldn't let love linger.
也许爱 就消失成寂寞
Perhaps love just fades into loneliness.
我陪你哭 谁能用眼泪换来幸福
I cry with you, who can exchange tears for happiness?
剧情落幕 忘记你和她拥抱的温度
The story ends, forget the warmth of your embrace with her.
谁不在乎 不要委屈你要的幸福
Who doesn't care? Don't sacrifice the happiness you want.
给彼此祝福 完美的谢幕
Give each other blessings, a perfect curtain call.
你的倔强 像孩子一样
Your stubbornness, like a child's,
没人愿意先放 让爱打包装箱
No one willing to let go first, letting love be packed away.
假装坚强 假装阳光
Pretending to be strong, pretending to be sunny,
伤人的真相无法隐藏 也无法埋葬
The hurtful truth can't be hidden, nor can it be buried.
太多借口 是能快乐多久
So many excuses, how long can happiness last?
不该让爱残留
Shouldn't let love linger.
也许爱 就消失成寂寞
Perhaps love just fades into loneliness.
我陪你哭 谁能用眼泪换来幸福
I cry with you, who can exchange tears for happiness?
剧情落幕 忘记你和她拥抱的温度
The story ends, forget the warmth of your embrace with her.
谁不在乎 不要委屈你要的幸福
Who doesn't care? Don't sacrifice the happiness you want.
给彼此祝福 完美的谢幕
Give each other blessings, a perfect curtain call.
越盲目越痛苦 越清醒越无助
The more blind, the more painful, the more sober, the more helpless.
嫉妒 冲突 沉默 孤独
Jealousy, conflict, silence, loneliness.
我们不如就认输
We might as well admit defeat.
我陪你哭 谁能用眼泪换来幸福
I cry with you, who can exchange tears for happiness?
剧情落幕 忘记你和她拥抱的温度
The story ends, forget the warmth of your embrace with her.
谁不在乎 不要委屈你要的幸福
Who doesn't care? Don't sacrifice the happiness you want.
给彼此祝福 就让我陪你哭
Give each other blessings, just let me cry with you.
痛的领悟 不想走到了最后才清楚
A painful lesson, not wanting to understand only at the very end.
不是结束 把爱放在内心的深处
It's not the end, keep love deep in your heart.
我会陪你哭 最后的礼物
I will cry with you, a final gift.
我会陪你哭
I will cry with you.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.