Paroles et traduction en allemand Elva Hsiao - 時光隧道

時光隧道

回忆在 寄物柜里
努力练习 怎么忘记你
而一个 擦身距离
却又轻轻 取出了过去
原来爱 无法忘记
只是我们 尽量不想起
遇见你 仍然开心
虽然最后 只剩下背影
谢谢你给的从前
那张我爱过的脸
有些事不需要永远
而你应该听不见
我静静的念 我的爱再见
看不到 我知道
就让它留在时光的隧道
永无止境的美好
我会带着 这些生命里最轻盈的重要
温暖的 躲在另一个怀抱
听不到 我知道
就让它留在时光的隧道
永远不再被打扰
我会藏好 曾经跟你写下的纯真记号
开心的 习惯另一个味道 你知道

谢谢你给的从前
那张我爱过的脸
有些事不需要永远
而你应该听不见
我静静的念 我的爱再见
看不到 我知道
就让它留在时光的隧道
永无止境的美好
我会带着 这些生命里最轻盈的重要
温暖的 躲在另一个怀抱 你知道

听不到 我知道
就让它留在时光的隧道
永远不再被打扰
我会藏好 曾经跟你写下的纯真记号
开心的 习惯另一个味道 你知道

Zeittunnel

Erinnerungen sind im Schließfach
Ich übe fleißig, wie ich dich vergesse
Doch eine zufällige Begegnung, so nah
holt die Vergangenheit wieder hervor
Es stellt sich heraus, Liebe kann man nicht vergessen
Wir versuchen nur, nicht daran zu denken
Dich zu treffen, macht mich immer noch glücklich
Auch wenn am Ende nur dein Rücken bleibt
Danke für die Vergangenheit
Das Gesicht, das ich einst liebte
Manche Dinge brauchen nicht ewig zu sein
Und du solltest es nicht hören können
Ich sage leise: Meine Liebe, auf Wiedersehen
Ich kann es nicht sehen, ich weiß
Lass es einfach im Zeittunnel bleiben
Unendliche Schönheit
Ich werde diese leichtesten und wichtigsten Dinge im Leben mitnehmen
Und mich warm in einer anderen Umarmung verstecken
Ich kann es nicht hören, ich weiß
Lass es einfach im Zeittunnel bleiben
Für immer ungestört
Ich werde die reinen Zeichen, die wir zusammen geschrieben haben, gut aufbewahren
Glücklich, mich an einen anderen Geschmack zu gewöhnen, du weißt

Danke für die Vergangenheit
Das Gesicht, das ich einst liebte
Manche Dinge brauchen nicht ewig zu sein
Und du solltest es nicht hören können
Ich sage leise: Meine Liebe, auf Wiedersehen
Ich kann es nicht sehen, ich weiß
Lass es einfach im Zeittunnel bleiben
Unendliche Schönheit
Ich werde diese leichtesten und wichtigsten Dinge im Leben mitnehmen
Und mich warm in einer anderen Umarmung verstecken, du weißt

Ich kann es nicht hören, ich weiß
Lass es einfach im Zeittunnel bleiben
Für immer ungestört
Ich werde die reinen Zeichen, die wir zusammen geschrieben haben, gut aufbewahren
Glücklich, mich an einen anderen Geschmack zu gewöhnen, du weißt