Paroles et traduction Elva Hsiao - 狂想．曲

狂想．曲

才在路口跟你分離 人型立牌全變成你
没戴隐形眼镜 还是心跳暂停
我已经 在想你

学娃娃声因你而起 千千声你爱我爱你
想窥探你的心 伴着狂想你的 狂想曲
每个音符都是回忆

好想你 就唱着这一首 狂想曲
不想你 下一秒我马上就会心悸
Follow me 我坚定的眼神来 指引你
让你双眼变成心型
Come with me 一起哼着爱情 狂想曲
Dance with me 舞步搭配着真心 baby
Love with me让画面 就停格在 这里

才在路口跟你分离 人型立牌全变成你
没戴隐形眼镜 还是心跳暂停
我已经 在想你

学娃娃声因你而起 千千声你爱我爱你
想窥探你的心 伴着狂想你的 狂想曲
每个音符都是回忆

好想你 就唱着这一首 狂想曲
不想你 下一秒我马上就会心悸
Follow me 我坚定的眼神来 指引你
让你双眼变成心型
Come with me 一起哼着爱情 狂想曲
Dance with me 舞步搭配着真心 baby
Love with me 让画面 就停格在 这里

过马路牵手是关心
咖啡不加糖是默契
拥抱你 是全世界 最美的事情

好想你 就唱着这一首 狂想曲
不想你 下一秒我马上就会心悸
Follow me 我坚定的眼神来 指引你
让你双眼变成心型
Come with me 一起哼着爱情 狂想曲
Dance with me 舞步搭配着真心 baby
Love with me 让画面 就停格在 这里

Фантазия. Мелодия

Только что мы расстались на перекрестке, а все рекламные щиты превратились в тебя.
Я без линз, но мое сердце все равно замирает.
Я уже скучаю по тебе.

Этот детский голосок появился из-за тебя, тысячу раз шепчу "ты любишь меня, любишь меня".
Хочу заглянуть в твое сердце под эту безумную мелодию, мелодию, полную мыслей о тебе.
Каждая нота - это воспоминание.

Я так скучаю по тебе, и пою эту мелодию фантазии.
Если я перестану думать о тебе, мое сердце забьется чаще уже в следующую секунду.
Следуй за мной, мой уверенный взгляд укажет тебе путь.
Твои глаза превратятся в сердечки.
Давай вместе напевать эту любовную фантазию.
Танцуй со мной, пусть каждый шаг будет пропитан искренностью, малыш.
Люби меня, позволь этой картине застыть здесь.

Только что мы расстались на перекрестке, а все рекламные щиты превратились в тебя.
Я без линз, но мое сердце все равно замирает.
Я уже скучаю по тебе.

Этот детский голосок появился из-за тебя, тысячу раз шепчу "ты любишь меня, любишь меня".
Хочу заглянуть в твое сердце под эту безумную мелодию, мелодию, полную мыслей о тебе.
Каждая нота - это воспоминание.

Я так скучаю по тебе, и пою эту мелодию фантазии.
Если я перестану думать о тебе, мое сердце забьется чаще уже в следующую секунду.
Следуй за мной, мой уверенный взгляд укажет тебе путь.
Твои глаза превратятся в сердечки.
Давай вместе напевать эту любовную фантазию.
Танцуй со мной, пусть каждый шаг будет пропитан искренностью, малыш.
Люби меня, позволь этой картине застыть здесь.

Держаться за руки, переходя дорогу - это забота.
Кофе без сахара - это наше взаимопонимание.
Обнимать тебя - это самое прекрасное в мире.

Я так скучаю по тебе, и пою эту мелодию фантазии.
Если я перестану думать о тебе, мое сердце забьется чаще уже в следующую секунду.
Следуй за мной, мой уверенный взгляд укажет тебе путь.
Твои глаза превратятся в сердечки.
Давай вместе напевать эту любовную фантазию.
Танцуй со мной, пусть каждый шаг будет пропитан искренностью, малыш.
Люби меня, позволь этой картине застыть здесь.