Paroles et traduction Jam Hsiao - Love at the First Sight
只有你
能讓我孤單
Только
ты
можешь
сделать
меня
одиноким
我越是孤單
就越不孤單
Чем
более
я
одинок,
тем
менее
я
одинок
想問你
是否也記得我
Я
хочу
спросить,
помнишь
ли
ты
меня
тоже
或曾看過我
或者你當我沒說
Или
видел
меня
или
тебя,
когда
я
не
сказал
可是你
總帶著笑容
Но
ты
всегда
улыбаешься
我總在希望跟失落交手
Я
всегда
надеюсь
бороться
с
потерей
好累
我也該抬起頭
Я
так
устала,
что
мне
тоже
следует
поднять
голову
與你邀約後
雖然你還是沒說
После
приглашения
тебя,
хотя
ты
все
еще
не
сказал
我就猜你是會來
看對眼就是現在
Я
думаю,
вы
придете
посмотреть
на
это
прямо
сейчас
我就猜你站在街道的尾端
Я
предполагаю,
что
вы
стоите
в
конце
улицы
我和你
就是有緣份
У
меня
просто
есть
судьба
с
тобой
不知這緣分
會走幾公分
Я
не
знаю,
на
сколько
сантиметров
уйдет
эта
судьба
只有你
能親口對我說
Только
ты
можешь
сказать
мне
сам
不管為什麼
我們儘管向前走
Неважно
почему,
давайте
просто
двигаться
вперед
我就猜你是會來
享受彼此的依賴
Я
думаю,
вы
начнете
наслаждаться
зависимостью
друг
от
друга
我就猜你是習慣浪漫
的晚餐
all
night
Я
думаю,
вы
привыкли
к
романтическим
ужинам
всю
ночь
напролет
(每一天我會告訴自己)
(Я
буду
говорить
себе
это
каждый
день)
Oh
我唯一愛的就是你
О,
единственное,
что
я
люблю,
- это
ты.
唯一愛的就是你
Единственное,
что
я
люблю,
- это
ты
請你相信
是你
yeah
Пожалуйста,
поверь,
что
это
ты,
да
每一天我會告訴自己
Каждый
день
я
буду
говорить
себе
每一天我會告訴自己
Каждый
день
я
буду
говорить
себе
每一天我會告訴自己
Каждый
день
я
буду
говорить
себе
唯一愛的就是你
就是你
Единственное,
что
я
люблю,
- это
ты
每一天我會告訴自己
Каждый
день
я
буду
говорить
себе
每一天我會告訴
就是你
就是你
Каждый
день
я
буду
говорить,
что
это
ты,
это
ты
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jam Hsiao
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.