Paroles et traduction 蕭敬騰 - 讓我為你唱情歌

讓我為你唱情歌

印象中你帽子遮臉
在教室裡面 不發一語過每一天
眼神中有點落寞 有點藏著什麼
我問你搖頭 眼光卻閃爍 遙控我感受
眼前的人帽子遮臉
轉角咖啡店 戴耳機隔絕了世界
我遞上一杯咖啡 你笑著說謝謝
我知道是你 溫暖了空氣 我又遇見你
這次就 讓我為你唱情歌
讓我對你說愛你
請你相信我的真心
別再害怕 天塌了我會扛下
最真實的童話 就差你給我抱一下
你有一種孤單的美
像琥珀裡面 透明卻封住了從前
過去我愛的純粹 如今愛的沉醉
我知道是你 折射了美麗 讓我遇見你
這次就 讓我為你唱情歌
讓我對你說愛你
請你相信我的真心
別再害怕 天塌了我會扛下
最真實的童話 就差你給我抱一下
讓我為你唱情歌 讓我對你說愛你
請你相信我的真心
別再害怕 天塌了我會扛下
最真實的童話 就差你給我抱一下
就讓我為你唱情歌 讓我對你說愛你
請你相信我的真心
別再害怕 天塌了我會扛下
最真實的童話 就差你給我抱一下
(讓我為你唱情歌 讓我為你唱情歌)
(讓我對你說愛你 讓我對你說愛你)
(讓我為你唱情歌 讓我為你唱情歌)
(讓我對你說愛你)
(讓我對你說)

Позволь мне спеть тебе серенаду

Помню, как ты прятала лицо под кепкой,
В классе, молчаливо проводя каждый день.
В твоих глазах была какая-то тоска, словно ты что-то скрывала.
Я спрашивал, ты качала головой, но взгляд твой мерцал, управляя моими чувствами.
Перед моими глазами та же девушка, скрывающая лицо под кепкой,
В уютном кафе на углу, в наушниках, отгородившись от мира.
Я протянул тебе чашку кофе, ты улыбнулась и сказала спасибо.
Я знаю, это была ты, ты согрела воздух вокруг, я снова встретил тебя.
На этот раз позволь мне спеть тебе серенаду,
Позволь мне сказать тебе, что я люблю тебя.
Пожалуйста, поверь в мою искренность,
Не бойся больше, если небо упадет, я его подержу.
Самая настоящая сказка, мне не хватает только твоих объятий.
В тебе есть какая-то одинокая красота,
Как в янтаре, прозрачная, но запечатавшая прошлое.
Раньше я любил чисто, теперь люблю опьяняюще.
Я знаю, это ты преломляешь красоту, позволяя мне встретить тебя.
На этот раз позволь мне спеть тебе серенаду,
Позволь мне сказать тебе, что я люблю тебя.
Пожалуйста, поверь в мою искренность,
Не бойся больше, если небо упадет, я его подержу.
Самая настоящая сказка, мне не хватает только твоих объятий.
Позволь мне спеть тебе серенаду, позволь мне сказать тебе, что я люблю тебя.
Пожалуйста, поверь в мою искренность,
Не бойся больше, если небо упадет, я его подержу.
Самая настоящая сказка, мне не хватает только твоих объятий.
Просто позволь мне спеть тебе серенаду, позволь мне сказать тебе, что я люблю тебя.
Пожалуйста, поверь в мою искренность,
Не бойся больше, если небо упадет, я его подержу.
Самая настоящая сказка, мне не хватает только твоих объятий.
(Позволь мне спеть тебе серенаду, позволь мне спеть тебе серенаду)
(Позволь мне сказать тебе, что я люблю тебя, позволь мне сказать тебе, что я люблю тебя)
(Позволь мне спеть тебе серенаду, позволь мне спеть тебе серенаду)
(Позволь мне сказать тебе, что я люблю тебя)
(Позволь мне сказать тебе)