你是我的眼 dj 希 2008 remix - 蕭煌奇 traduction en allemand

你是我的眼 dj 希 2008 remix

天气变化 风吹来渐渐冷啦
就耶使人感觉孤单
想着过去 就想起陪伴我
阿公彼件旧皮衫
石头会烂 海水嘛并没变乾
但是运命改变了我
彼段黯淡 是阿公的照顾
带我一步一步走
想到较早 阿公有给阮教
呒通讨债 就爱疼惜像生命
这件衫 最后伊亲手交给我
阿公啊也将思念留给我
啊 阿公彼件旧皮衫
陪伴伊大风大雨 青春的拖磨
为着赚吃付出着一切
换来大大小小三顿饱
啊 阿公彼件旧皮衫
提醒我人生的路 心头抓�定
带我走出黑暗的疼痛 温暖我的生活

想到今嘛 寒天是加就寒
那翻热 嘛比过去卡热
这件衫 惦这勒时代穿袂合
阿公啊 伊干呀会知影
啊 阿公彼件旧皮衫
陪伴伊大风大雨 青春的拖磨
为着赚吃付出着一切
换来大大小小三顿饱
啊 阿公彼件旧皮衫
提醒我人生的路 心头抓�定
带我走出黑暗的疼痛 温暖我的生活

穿着阿公彼件旧皮衫
去体会阿公过去单纯的生活
认真打拼的人尚盖攀
穿插好歹拢是黑狗兄
啊 阿公彼件旧皮衫
就是我流过心内温暖的温泉
今生今世拢嘛袂变卦
永远放惦 心肝

Du bist meine Augen dj 希 2008 remix

Das Wetter ändert sich, der Wind weht und es wird allmählich kälter.
Ja, das macht einen einsam.
Wenn ich an die Vergangenheit denke, denke ich an meinen Opa, der mich begleitete,
und an seine alte Lederjacke.
Steine mögen zerfallen, und das Meerwasser mag nicht trocknen,
aber das Schicksal hat mich verändert.
In dieser dunklen Zeit war es Opas Fürsorge,
die mich Schritt für Schritt führte.
Ich erinnere mich, dass Opa mich früher lehrte,
keine Schulden zu machen und es wie das Leben zu schätzen.
Diese Jacke gab er mir am Ende eigenhändig.
Opa hinterließ mir auch seine Erinnerungen.
Ach, Opas alte Lederjacke,
begleitete ihn durch Wind und Wetter, die Mühen der Jugend.
Um seinen Lebensunterhalt zu verdienen, gab er alles,
und sorgte für drei Mahlzeiten am Tag, egal wie groß oder klein.
Ach, Opas alte Lederjacke,
erinnert mich daran, auf dem Lebensweg standhaft zu bleiben.
Sie führte mich aus dem Schmerz der Dunkelheit und wärmte mein Leben.

Wenn ich daran denke, wie kalt die Winter jetzt sind,
und wie viel heißer die Sommer im Vergleich zu früher sind.
Diese Jacke passt nicht mehr in diese Zeit.
Opa, ob er das wohl weiß?
Ach, Opas alte Lederjacke,
begleitete ihn durch Wind und Wetter, die Mühen der Jugend.
Um seinen Lebensunterhalt zu verdienen, gab er alles,
und sorgte für drei Mahlzeiten am Tag, egal wie groß oder klein.
Ach, Opas alte Lederjacke,
erinnert mich daran, auf dem Lebensweg standhaft zu bleiben.
Sie führte mich aus dem Schmerz der Dunkelheit und wärmte mein Leben.

Ich trage Opas alte Lederjacke,
um Opas einfaches Leben von damals nachzuempfinden.
Diejenigen, die hart arbeiten, sind die Besten.
Egal ob gut oder schlecht gekleidet, sie sind alle stattliche Männer.
Ach, Opas alte Lederjacke,
ist wie eine warme Quelle, die durch mein Herz fließt.
Das wird sich in diesem Leben niemals ändern.
Für immer in meinem Herzen bewahrt.