蕭煌奇 - 城市的光 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 蕭煌奇 - 城市的光




城市的光
The Light of the City
城市的光 照亮希望 照亮幸福在的地方
The city's light illuminates hope, illuminating where happiness lies
要讓黑暗 終於得到釋放
To finally set the darkness free
就算逆光 也要 收集更多正面能量
Even against the light, more positive energy must be gathered
要讓感動 隨時 餘波蕩漾
To have emotion forever ripple and flow
愛一點點累積有了重量
As love gradually accumulates its weight
我一天天找到 清楚方向
I day by day find a clear direction
心一遍遍開朗 變得 不徬徨
My heart opens up again and again, becoming unafraid
不一樣
Different
城市的光 照亮著 模糊的臉龐
The city's light illuminates the blurry face
誰在一路崎嶇 和我走風霜
See who has walked together through rough times
安靜的陪伴是奇蹟 讓笑容 很陽光
Quiet companionship is a miracle, making the smile bright
城市的光 沸騰著 微弱的希望
Let the city's light boil a faint hope
一起和它成形 緊抓著不放
A dream taking shape together, holding on tight
小小的勇敢是奇蹟 無限的延長
Small braveries are miracles, extending infinitely
城市的光 我的眼光 停在有幸福的地方
The city's light, my gaze, stops where happiness lies
走在黑夜 總會找到信仰
Walking through the dark, I will always find my faith
就算逆光 就算慌張 也要收集正面能量
Even against the light, even in panic, I will gather positive energy
要讓感動 永遠都不散場
To have emotions never end
愛一點點累積有了重量
As love gradually accumulates its weight
我一天天找到 清楚方向
I day by day find a clear direction
心一遍遍開朗 變得 不徬徨
My heart opens up again and again, becoming unafraid
不一樣
Different
城市的光 照亮著 模糊的臉龐
The city's light illuminates the blurry face
誰在一路崎嶇 和我走風霜
See who has walked together through rough times
安靜的陪伴是奇蹟 讓笑容 很陽光
Quiet companionship is a miracle, making the smile bright
城市的光 沸騰著 微弱的希望
Let the city's light boil a faint hope
一起和它成形 緊抓著不放
A dream taking shape together, holding on tight
小小的勇敢是奇蹟 無限的延長
Small braveries are miracles, extending infinitely
城市的光 照亮著 模糊的臉龐
The city's light illuminates the blurry face
誰在一路崎嶇 和我走風霜
See who has walked together through rough times
安靜的陪伴是奇蹟 讓笑容 很陽光
Quiet companionship is a miracle, making the smile bright
城市的光 沸騰著 微弱的希望
Let the city's light boil a faint hope
一起和它成形 緊抓著不放
A dream taking shape together, holding on tight
小小的勇敢是奇蹟 無限的延長
Small braveries are miracles, extending infinitely





Writer(s): Huang Qi Xiao, Qi Hong He


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.