Paroles et traduction 蕭煌奇 - 暫停時光

暫停時光

聊著聊著想起了更多 好久前的生活
那些日子那些故事 熱得像爐火
一起橫衝直撞地摸索 用苦痛換成熟
失意最能看誰是朋友

支持不是講什麼 是陪著往前走
有時了解是沉默
等你想講的時候 自己說

暫停的時光 讓忙碌被遺忘
放鬆地分享 像年少的狂妄
暫停的時光 讓感性和理性 不打仗
現實隔離在遠方
開心聊夢想 一秒變國王

走著走著經歷了更多 沒想過的顛簸
那些騙子那些落石 讓人不好過
但你總用誠懇或幽默 開導我轉念頭
困境會讓我們更優秀

支持不是講什麼 是陪著往前走
有時了解是沉默
等你想講的時候 自己說

暫停的時光 呼嘯回到過往
看我們晴朗 又純粹的模樣
暫停的時光 星辰將夜晚照得 那麼亮
這裡沒什麼暗槍
解開了盔甲 也不怕受傷

暫停的時光 讓忙碌被遺忘
放鬆地分享 像年少的狂妄
暫停的時光 讓感覺盡情漫遊 不抵抗
現實隔離在遠方
開心聊夢想 一秒變國王

Pause time

Chatting chat about thinking of even more good ago well before life
Those days those stories hot like a heater
With reckless haste together to explore with bitter suffering in exchange for maturity
In setback most who are friends come to see

Support is not what to say its accompanying forwards going
Sometimes when understand is silent
Wait when want tell at that time by self say

Pause time let hustle and bustle be forgotten
Relaxing sharing like youths wanton
Pause time let sensibility and rationality not fight war
Reality isolates at distant place
Happily chat about dream in a second become king

Walking walking experiencing even more haven’t though of bumpy
Those swindlers those falling rocks make person unwell
But you always use honest or humor to guide me to turn thoughts
Adversity will make us more outstanding

Support is not what to say its accompanying forwards going
Sometimes when understand is silent
Wait when want tell at that time by self say

Pause time with a roar back to past
See us sunny again pure appearance
Pause time stars will night shine so bright
Here no hidden weapon
Undo armor nor fear from injury

Pause time let hustle and bustle be forgotten
Relaxing sharing like youths wanton
Pause time let feeling completely travel freely not resist
Reality isolates at distant place
Happily chat about dream in a second become king