Paroles et traduction 蕭閎仁 feat. 鍾琪 - 香蕉地球

香蕉地球

給我一根香蕉 我就可以統治全世界
給你兩根香蕉 應該就可以統治全宇宙
給我一根香蕉 我要把他的皮通通剝掉
這樣不好吧 這樣會著涼

如果我有香蕉 我要讓他帶我飛
飛得再高一點 來看這世界
帶我飛 逃離這地球
帶我走 離開我愛的
我沒有 要去很遠的地方
只想 陪著你說說話

給我一根香蕉 我就可以統治全世界
給你兩根香蕉 應該就可以統治全宇宙
給我一根香蕉 我要把他的皮通通剝掉
這樣不好吧 這樣會著涼

如果我有香蕉 我要讓他帶我飛
飛得再高一點 來看這世界
帶我飛 逃離這地球
帶我走 離開我愛的
我沒有 要去很遠的地方
只想 陪著你說說話

帶我飛 逃離這地球
帶我走 離開我愛的
我沒有 要去很遠的地方
因為 我只有香蕉皮

帶我飛 逃離這地球
帶我走 離開我愛的
我沒有 要去很遠的地方

Банановая планета

Дай мне один банан, и я буду править всем миром
Дай тебе два банана, и ты, наверное, сможешь править всей вселенной
Дай мне один банан, я хочу полностью очистить его от кожуры
Так не годится, ты простудишься

Если бы у меня был банан, я бы попросил его унести меня в полёт
Взлететь ещё выше, чтобы увидеть этот мир
Унеси меня, подальше от этой планеты
Унеси меня прочь, от моей любимой
Я не хочу лететь куда-то далеко
Хочу просто поговорить с тобой

Дай мне один банан, и я буду править всем миром
Дай тебе два банана, и ты, наверное, сможешь править всей вселенной
Дай мне один банан, я хочу полностью очистить его от кожуры
Так не годится, ты простудишься

Если бы у меня был банан, я бы попросил его унести меня в полёт
Взлететь ещё выше, чтобы увидеть этот мир
Унеси меня, подальше от этой планеты
Унеси меня прочь, от моей любимой
Я не хочу лететь куда-то далеко
Хочу просто поговорить с тобой

Унеси меня, подальше от этой планеты
Унеси меня прочь, от моей любимой
Я не хочу лететь куда-то далеко
Потому что у меня осталась только банановая кожура

Унеси меня, подальше от этой планеты
Унеси меня прочь, от моей любимой
Я не хочу лететь куда-то далеко