Paroles et traduction 蕭閎仁 - 将你放在我心�
我的心
我應該
Моё
сердце,
я
должен
攏總對你講出來
Всё
тебе
рассказать.
就像海水永遠會貼著海岸
Как
морская
вода
всегда
касается
берега,
我的心
就親像海
Так
и
моё
сердце,
как
море,
無論偌久攏存在
Сколько
бы
ни
прошло
времени,
всегда
будет
существовать.
敢會當永遠相信
Можешь
ли
ты
поверить,
我攏袂離開
Что
я
никогда
не
уйду?
因為
你是
Потому
что
ты
-
永遠欲愛的人
Та,
которую
я
хочу
любить
всегда.
毋管世界變按怎攏愛你知
Неважно,
как
изменится
мир,
я
хочу,
чтобы
ты
знала:
將你囥在我心內
Помещу
тебя
в
моём
сердце,
我會永遠陪伴你
Я
буду
с
тобой
вечно.
這馬是
未來也是
Сейчас
и
в
будущем,
永遠踮我的身軀邊
Всегда
рядом
с
тобой.
將你囥在我心內
Помещу
тебя
в
моём
сердце,
有我牽你過一生
Со
мной
ты
проживёшь
всю
жизнь.
我需要你的愛
Мне
нужна
твоя
любовь,
我需要你瞭解
Мне
нужно
твоё
понимание.
你敢毋知
Разве
ты
не
знаешь,
我的心
我應該
Моё
сердце,
я
должен
攏總對你講出來
Всё
тебе
рассказать.
就像海水永遠會貼著海岸
Как
морская
вода
всегда
касается
берега,
我的心
就親像海
Так
и
моё
сердце,
как
море,
無論偌久攏存在
Сколько
бы
ни
прошло
времени,
всегда
будет
существовать.
敢會當永遠相信
Можешь
ли
ты
поверить,
我攏袂離開
Что
я
никогда
не
уйду?
因為
你是
Потому
что
ты
-
永遠欲愛的人
Та,
которую
я
хочу
любить
всегда.
毋管世界變按怎攏愛你知
Неважно,
как
изменится
мир,
я
хочу,
чтобы
ты
знала:
將你囥在我心內
Помещу
тебя
в
моём
сердце,
我會永遠陪伴你
Я
буду
с
тобой
вечно.
這馬是
未來也是
Сейчас
и
в
будущем,
永遠踮我的身軀邊
Всегда
рядом
с
тобой.
將你囥在我心內
Помещу
тебя
в
моём
сердце,
有我牽你過一生
Со
мной
ты
проживёшь
всю
жизнь.
我需要你的愛(我需要你的愛)
Мне
нужна
твоя
любовь
(мне
нужна
твоя
любовь),
我需要你瞭解
Мне
нужно
твоё
понимание.
你敢毋知
Разве
ты
не
знаешь,
哦喔
О-о-о,
將你囥在我心內
Помещу
тебя
в
моём
сердце,
我會永遠陪伴你
Я
буду
с
тобой
вечно.
這馬是
未來也是
Сейчас
и
в
будущем,
永遠踮我的身軀邊
Всегда
рядом
с
тобой.
將你囥在我心內
Помещу
тебя
в
моём
сердце,
有我牽你過一生
Со
мной
ты
проживёшь
всю
жизнь.
我需要你的愛(我需要你的愛)
Мне
нужна
твоя
любовь
(мне
нужна
твоя
любовь),
我需要你瞭解
Мне
нужно
твоё
понимание.
我需要你的愛
Мне
нужна
твоя
любовь,
你敢毋知
Разве
ты
не
знаешь?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.