Paroles et traduction 蕭閎仁 - 愛的黑狗兄

愛的黑狗兄

愛 哪裡才在存在
喔愛 就要說出來
喔愛 好想愛

山頂的黑狗兄*4

臉紅的人還在期待 我想加入你的未來
鬥陣來逍遙自在

排隊等精彩 精彩他不來
乾脆插隊搶個頭彩
我很拼命也很努力 撞出一段美樂蒂

山頂的黑狗兄 唱起歌來還不差
山頂的黑狗兄 有你照顧真好命
山頂的黑狗兄 今天晚上不回家
U咧伊 U咧伊 U咧
跟害羞說掰掰

愛 哪裡才在存在
喔 愛 他怪的可愛
跑得很快 來不及跟拍 就已經掰掰
還我的青春來

愛 哪裡才在存在
喔 愛 就要說出來
喔 愛伊 好想愛 (別再唉)

(Say goodbye)

山頂的黑狗兄 (山頂的黑狗兄)
山頂的黑狗兄 (山頂的黑狗兄)
U咧伊 U咧伊 U咧

全世界都在找 大家都找不到

My Darling Black Dog Buddy

Darling, where can I find you?
Darling, I must tell you
Darling, I long to love you

Black Dog Buddy on the hilltop *4

Blushing and waiting, I want to join your future
Let's fight together, carefree and happy

I stand in line waiting for the excitement that never comes
I might as well cut the line and go for the jackpot
I work hard and try my best to play you a beautiful melody

Black Dog Buddy on the hilltop, your singing is surprisingly good
Black Dog Buddy on the hilltop, I'm lucky to have you watching over me
Black Dog Buddy on the hilltop, I'm not going home tonight
U咧伊 U咧伊 U咧
I'm waving goodbye to shyness

Darling, where are you?
Darling, your strangeness is adorable
You run so fast, I can't keep up, and you're gone
Give me back my youth

Darling, where are you?
Darling, I must tell you
Oh my darling, I long to love you (stop whining)

(Say goodbye)

Black Dog Buddy on the hilltop (Black Dog Buddy on the hilltop)
Black Dog Buddy on the hilltop (Black Dog Buddy on the hilltop)
U咧伊 U咧伊 U咧

The whole world is looking, but no one can find it