Paroles et traduction 薇薇 - 愛情錯覺

愛情錯覺

看窗外的世界 繁華喧鬧的夜
孤單身影隨風在空中搖搖墜跌
秋風蕭瑟凜冽 滿天飛舞風雪
因為你的出現打破所有的一切

月兒陰晴圓缺照著疲憊黑夜
人來人往拚命追逐未知的一切
穿梭從前的街 感覺如此強烈
你會和我回到那個記憶的年月

我的愛沒瞭解 你在哪一個世界
如果當初沒拒絕何苦不辭而別
我若堅定一些不曾將你忽略
再多一些體貼愛是否還會終結
錯覺

月兒陰晴圓缺照著疲憊黑夜
人來人往拚命追逐未知的一切
穿梭從前的街 感覺如此強烈
你會和我回到那個記憶的年月

我的愛沒瞭解 你在哪一個世界
如果當初沒拒絕何苦不辭而別
我若堅定一些不曾將你忽略
再多一些體貼愛是否還會終結
錯覺
Rap：
我看著你的世界
一個虛無縹緲飄渺虛無
看著花開花落等你的世界
跟你追跟你飛跟你飛得那麼心碎
愛情如此甜美如此曖昧
一瞬間 已經 已經花謝灰飛
LAI YU FU ZI MEI 到底愛誰
愛上行你無所謂 跟著你不算後悔
愛是我的我的我的所以在測速

我的愛沒瞭解 你在哪一個世界
如果當初沒拒絕何苦不辭而別
我若堅定一些不曾將你忽略
再多一些體貼愛是否還會終結
我的愛沒瞭解 你在哪一個世界
如果當初沒拒絕何苦不辭而別
我若堅定一些不曾將你忽略
再多一些體貼愛是否還會終結
我的愛沒瞭解 你在哪一個世界
如果當初沒拒絕何苦不辭而別
我若堅定一些不曾將你忽略
再多一些體貼愛是否還會終結
錯覺

Иллюзия любви

Смотрю на мир за окном, на шумную и яркую ночь,
Одинокая фигура качается на ветру, словно вот-вот упадет.
Осенний ветер свиреп и холоден, снег кружится в воздухе,
Но твое появление разрушило все это.

Луна, то полная, то ущербная, освещает изнуряющую ночь,
Люди спешат, преследуя неизвестное будущее.
Брожу по старым улицам, чувства так сильны,
Ты вернешься со мной в те памятные годы?

Моя любовь не понята, в каком ты мире?
Если бы я тогда не отказала, зачем ты ушел без прощания?
Если бы я была тверже, не игнорировала тебя,
Если бы я была внимательнее, закончилась бы наша любовь?
Иллюзия.

Луна, то полная, то ущербная, освещает изнуряющую ночь,
Люди спешат, преследуя неизвестное будущее.
Брожу по старым улицам, чувства так сильны,
Ты вернешься со мной в те памятные годы?

Моя любовь не понята, в каком ты мире?
Если бы я тогда не отказала, зачем ты ушел без прощания?
Если бы я была тверже, не игнорировала тебя,
Если бы я была внимательнее, закончилась бы наша любовь?
Иллюзия.
Рэп:
Я смотрю на твой мир,
Эфемерный, призрачный,
Смотрю, как цветы распускаются и увядают, ожидая твой мир.
Следую за тобой, лечу за тобой, лечу за тобой с разбитым сердцем.
Любовь такая сладкая, такая двусмысленная,
В мгновение ока она уже увяла и развеялась, как пепел.
LAI YU FU ZI MEI кого же я люблю?
Тебе все равно, что я люблю, но я не жалею, что следую за тобой.
Любовь - моя, моя, моя, поэтому я проверяю скорость.

Моя любовь не понята, в каком ты мире?
Если бы я тогда не отказала, зачем ты ушел без прощания?
Если бы я была тверже, не игнорировала тебя,
Если бы я была внимательнее, закончилась бы наша любовь?
Моя любовь не понята, в каком ты мире?
Если бы я тогда не отказала, зачем ты ушел без прощания?
Если бы я была тверже, не игнорировала тебя,
Если бы я была внимательнее, закончилась бы наша любовь?
Моя любовь не понята, в каком ты мире?
Если бы я тогда не отказала, зачем ты ушел без прощания?
Если бы я была тверже, не игнорировала тебя,
Если бы я была внимательнее, закончилась бы наша любовь?
Иллюзия.