XBF - 薛凱琪 traduction en allemand

XBF

没有说过第一个是你
但我最怕下一个是你
但这秒 我正式得不到你
愿我失恋名单结尾最后一个是你
不要再有分手戏
其实 犯遍了错误先碰着你
自信我会懂怎去爱你
盼望最喜欢那个是最后
但最后 未想过放弃 但被人放弃
变成前男友的你
走 我没有阻止理由
早已知道 能与你挽手都会分手
但最后 让我点算过去男友
队伍中有你来过就够

还凭什么搏斗
盼瀑布过后是细水长流
或者我 默言回首
旅途愉快过就够
Ha

若果你热情流走
有谁能说我未够

若碰上你是一个运气
大概我已用光了运气
热吻过教我怎舍得憎你
旧爱之中明显叫我最幸福那是你
只怪我太不争气
其实犯遍了错误先碰着你
自信我会懂怎去爱你
盼望最喜欢那个是最后
但最后未想过放弃 但被人放弃
变成前男友的你
走 要是更喜欢自由
相爱不够 才以作借口 都够分手
在最后 就似所有过去男友
为了抛弃我才邂逅
走 我没有阻止理由
早已知道 能与你挽手都会分手
但最后 让我点算过去男友
队伍中有你来过就够
还凭什么搏斗
盼瀑布过后是细水长流
或者我 默言回首
旅途愉快过就够
Ｈa

不松手都给身走
有谁能说我未够

XBF

Ich habe nie gesagt, dass du der Erste warst
Aber ich fürchtete am meisten, dass du der Nächste sein würdest
Aber in diesem Moment habe ich dich offiziell verloren
Ich wünschte, du wärst der Letzte am Ende meiner Liste der Trennungen
Keine Trennungsdramen mehr
Eigentlich habe ich alle Fehler gemacht, bevor ich dich traf
Ich war zuversichtlich, dass ich wissen würde, wie ich dich lieben soll
Ich hoffte, der, den ich am meisten mochte, wäre der Letzte
Aber am Ende dachte ich nie daran aufzugeben, aber ich wurde verlassen
Du, der zu meinem Ex-Freund wurdest
Geh, ich habe keinen Grund, dich aufzuhalten
Ich wusste längst, dass wir uns trennen würden, selbst wenn ich deine Hand halten könnte
Aber am Ende, lass mich meine Ex-Freunde zählen
Es reicht, dass du einmal in dieser Reihe warst

Wofür soll ich noch kämpfen?
Ich hoffe, dass nach dem Wasserfall ein sanfter, langer Strom folgt
Oder vielleicht blicke ich schweigend zurück
Es reicht, dass die Reise angenehm war
Ha

Wenn deine Leidenschaft vergeht
Wer kann sagen, dass ich nicht genug war?

Wenn es Glück war, dich zu treffen
Dann habe ich mein Glück wahrscheinlich schon aufgebraucht
Nachdem wir uns leidenschaftlich geküsst haben, wie könnte ich es ertragen, dich zu hassen?
Unter meinen alten Lieben warst eindeutig du derjenige, der mich am glücklichsten gemacht hat
Ich kann nur mir die Schuld geben, dass ich nicht gut genug war
Eigentlich habe ich alle Fehler gemacht, bevor ich dich traf
Ich war zuversichtlich, dass ich wissen würde, wie ich dich lieben soll
Ich hoffte, der, den ich am meisten mochte, wäre der Letzte
Aber am Ende dachte ich nie daran aufzugeben, aber ich wurde verlassen
Du, der zu meinem Ex-Freund wurdest
Geh, wenn du die Freiheit mehr liebst
Sich nicht genug zu lieben, wird als Ausrede benutzt – das reicht immer für eine Trennung
Am Ende, genau wie all meine Ex-Freunde
Hast du mich nur getroffen, um mich zu verlassen
Geh, ich habe keinen Grund, dich aufzuhalten
Ich wusste längst, dass wir uns trennen würden, selbst wenn ich deine Hand halten könnte
Aber am Ende, lass mich meine Ex-Freunde zählen
Es reicht, dass du einmal in dieser Reihe warst
Wofür soll ich noch kämpfen?
Ich hoffe, dass nach dem Wasserfall ein sanfter, langer Strom folgt
Oder vielleicht blicke ich schweigend zurück
Es reicht, dass die Reise angenehm war
Ha

Selbst wenn ich nicht loslasse, gehst du trotzdem
Wer kann sagen, dass ich nicht genug war?