Paroles et traduction 薛凱琪 - 小聰明

如我就算天資聰敏 還有沒有用
連你做錯都可想到全部你的苦衷
而我大概真的聰敏如你不夠好
還會代你遮掩繼續鼓舞

欣賞我吧原諒你原諒到自豪
我太好難隨便憤怒
明白你明白到 怪責我不好

或者期望著 你不會做到的
但我最差天生有悟性
你也連統統死症
偏偏知你在努力

或者從未遇過不會做到的
讓我最多加些氣力
別要愛得意難平
是我太感性 或太聰明也就好勝

如我甚至不想聰敏 笨也許更好
無法代你想得那樣苦惱

欣賞我吧原諒你原諒到自豪
未去到難道便冷酷
明白你明白到怪責我不好

或者期望著 你不會做到的
但我最差天生有悟性
你也連統統死症
偏偏知你在努力

或者從未遇過不會做到的
讓我最多加些氣力
別要愛得意難平
是我太感性 或太聰明也就好勝

我就算不快樂 這種戀愛是我的
唯獨我拼盡了懶人的勁

或者從未遇過不會做到的
讓我最多加些氣力
別要愛得意難平
是我太感性 或太聰明也就好勝

Как и я, даже если я талантлив и умен, полезно ли это?
Даже если вы делаете что-то не так, вы можете думать обо всех своих трудностях.
И я, наверное, действительно умен, так как ты недостаточно хорош
Будет скрывать это для вас и продолжать вдохновлять

Цени меня, прощаю тебя, прости меня до такой степени, что я горжусь тобой.
Я слишком суров, чтобы злиться небрежно.
Пойми, что ты понимаешь, что нехорошо обвинять меня

Или ожидать, что вы этого не сделаете
Но я также рожден с пониманием
Ты даже умер от всех болезней
Я просто знаю, что ты усердно работаешь

Или никогда не сталкивался с чем-то, что не будет сделано
Позвольте мне добавить больше силы в лучшем случае
Не гордись любовью
Легко победить, если я слишком эмоционален или слишком умен

Может быть, будет лучше, если я даже не захочу быть умным и глупым
Я не могу быть так расстроен, как ты думаешь

Цени меня, прощаю тебя, прости меня до такой степени, что я горжусь тобой.
Тебе не холодно перед уходом?
Пойми, что ты понимаешь, что нехорошо обвинять меня

Или ожидаете, что вы этого не сделаете
Но я также рожден с пониманием
Ты даже умер от всех болезней
Я просто знаю, что ты усердно работаешь

Или никогда не сталкивался с чем-то, что не будет сделано
Позвольте мне добавить больше силы в лучшем случае
Не гордись любовью
Легко победить, если я слишком эмоционален или слишком умен

Даже если я несчастлив, такая любовь принадлежит мне.
Я единственный, кто изо всех сил старался быть ленивым

Или никогда не сталкивался с чем-то, что не будет сделано
Позвольте мне добавить больше силы в лучшем случае
Не гордись любовью
Легко победить, если я слишком эмоционален или слишком умен