Paroles et traduction 薛凱琪 - 找到天使了
窩在舊沙發
聽著老音樂
Гнездышко
на
старом
диване,
слушающее
старую
музыку
愛纏在一起聊感覺
Любовь,
сплетенная
вместе,
чтобы
говорить
о
чувствах
在你的身上
假裝彈鋼琴
Притворяюсь,
что
играю
на
тебе
на
пианино
我們笑一整天
Мы
смеемся
весь
день
逛風景圖片
作夢環遊世界
Прогуливайтесь
по
пейзажам,
рисуйте
мечты,
путешествуйте
по
всему
миру
就像真的到了愛琴海邊
Это
все
равно
что
по-настоящему
добраться
до
Эгейского
моря
快樂的關鍵
不是去哪裡
而是誰在身邊
Ключ
к
счастью
не
в
том,
куда
идти,
а
в
том,
кто
рядом
陪我
有你陪我
Сопровождай
меня
с
тобой,
сопровождай
меня
心情總會過得像週末
Настроение
всегда
будет
таким,
как
в
выходные
我們都找到天使了
Мы
все
нашли
ангелов
說好了
心事不能偷藏著
Я
сказал,
что
не
могу
скрывать
свои
мысли.
甚麼都
一起做
幸福得
沒話說
Делайте
все
вместе
и
будьте
так
счастливы,
что
вам
нечего
сказать
把壞脾氣變成了好溝通
Превратите
плохое
настроение
в
хорошее
общение
我們都找到天使了
約好了
Мы
все
нашли
ангелов.
У
нас
назначена
встреча.
負責對方的快樂
Ответственны
за
счастье
друг
друга
陽光下
的山坡
你素描
的以後
После
того,
как
вы
нарисуете
склон
холма
на
солнце
怎麼抄襲我腦袋
想的
Как
скопировать
то,
что
я
думал
в
своей
голове
窩在舊沙發
聽著老音樂
Гнездышко
на
старом
диване,
слушающее
старую
музыку
愛纏在一起聊感覺
Любовь,
сплетенная
вместе,
чтобы
говорить
о
чувствах
在你的身上
假裝彈鋼琴
Притворяюсь,
что
играю
на
тебе
на
пианино
我們笑一整天
Мы
смеемся
весь
день
逛風景圖片
作夢環遊世界
Прогуливайтесь
по
пейзажам,
рисуйте
мечты,
путешествуйте
по
всему
миру
就像真的到了愛琴海邊
Это
все
равно
что
по-настоящему
добраться
до
Эгейского
моря
快樂的關鍵
不是去哪裡
而是誰在身邊
Ключ
к
счастью
не
в
том,
куда
идти,
а
в
том,
кто
рядом
陪我
有你陪我
Сопровождай
меня
с
тобой,
сопровождай
меня
心情總會過得像週末
Настроение
всегда
будет
таким,
как
в
выходные
我們都找到天使了
說好了
心事不能偷藏著
Мы
все
нашли
ангела.
Мы
сказали,
что
не
можем
скрывать
то,
что
у
нас
на
уме.
甚麼都
一起做
幸福得
沒話說
Делайте
все
вместе
и
будьте
так
счастливы,
что
вам
нечего
сказать
把壞脾氣變成了好溝通
Превратите
плохое
настроение
в
хорошее
общение
我們都找到天使了
約好了
負責對方的快樂
Мы
все
нашли
ангелов
и
договорились
о
встрече,
чтобы
нести
ответственность
за
счастье
друг
друга
陽光下
的山坡
你素描
的以後
После
того,
как
вы
нарисуете
склон
холма
на
солнце
怎麼抄襲我腦袋
想的
Как
скопировать
то,
что
я
думал
в
своей
голове
罰你答應我
學會彈
guitar
每天都陪我唱歌
Наказать
тебя
за
то,
что
ты
пообещал
мне
научиться
играть
на
гитаре
и
петь
со
мной
каждый
день
我們都找到天使了
說好了
心事不能偷藏著
Мы
все
нашли
ангела.
Мы
сказали,
что
не
можем
скрывать
то,
что
у
нас
на
уме.
甚麼都
一起做
幸福得
沒話說
Делайте
все
вместе
и
будьте
так
счастливы,
что
вам
нечего
сказать
把壞脾氣變成了好溝通
Превратите
плохое
настроение
в
хорошее
общение
我們都找到天使了
約好了
負責對方的快樂
Мы
все
нашли
ангелов
и
договорились
о
встрече,
чтобы
нести
ответственность
за
счастье
друг
друга
我為你
體貼的
你為我
守護的
用心的事越小越
感動
Я
внимателен
к
тебе.
Чем
меньше
вещей
ты
охраняешь
для
меня,
тем
больше
я
тронут.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 姚若龍
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.