Paroles et traduction 薛凱琪 - 糖不甩

看看床前看看月兒
我面前世界極甜
我突然愛上某些中國詩意
如糖水的雪耳
很古老的細緻
要我們也能有些中國詩意

來重頭愛一次
來懷舊愛一次
以湯圓包了萬語千言
以湯羹端上萬年好意

情易散糖不甩
誰是幸福的愛人
雲在天甜在心
會念辛棄疾
很想哼出三生注定的音韻

緣易變糖不甩
誰又認真的愛人
林在山甜在心
要像鴛鴦戲水的陪襯
我會給紅豆吻你耍雙截棍

樹葉綠地會知
願望願你知
愛得似一首唐詩
誰和誰在今天
享受萬世的糕點
看看床前看看月兒甜像拔絲

來重頭愛一次
來懷舊愛一次
以湯圓包了萬語千言
以湯羹端上萬年好意

情易散糖不甩
誰是幸福的愛人
雲在天甜在心
會念辛棄疾
很想哼出三生注定的音韻

緣易變糖不甩
誰又認真的愛人
林在山甜在心
要像鴛鴦戲水的陪襯
我會給紅豆吻你耍雙截棍

耍向東想有溫柔似東方
耍向西都有思念到東方
浪漫時就從唐朝轉入糖街
春風滿天
男孩叫我心甜
我不敢去猜七重天意
願愛到一千闕美麗唐詩

情易散糖不甩
誰是幸福的愛人
雲在天甜在心
會念辛棄疾
很想哼出三生注定的音韻

緣易變糖不甩
誰又認真的愛人
林在山甜在心
要像鴛鴦戲水的陪襯
我會給紅豆吻你耍雙截棍

Посмотри на Юээр, стоящую перед кроватью
Мир передо мной чрезвычайно мил
Я вдруг влюбился в какую-то китайскую поэзию
Снежный гриб похож на сахарную воду
Очень старый дотошный
Я хочу, чтобы у нас была возможность послушать китайскую поэзию

Приди к любви снова
Приходите с ностальгией и любовью один раз
Завернутый в клецки, тысячи слов, тысячи слов
Подавайте с супом за тысячи лет доброты

Любовь - это легко потерять сахар, и не выбрасывай ее
Кто такой счастливый любовник
Облака в небе, а сладость в сердце.
Будет декламировать Синь Ци Цзи Цзи
Я действительно хочу напевать предназначенную рифму Саньшэна

Сахар легко заменить, и не выбрасывайте его
Кто такой серьезный любовник
Линь Цзайшань мил сердцем
Будьте как фольга для уток-мандаринок, играющих в воде
Я поцелую тебя за красную фасоль и буду играть в нунчаки

Вы узнаете листья и зеленые насаждения
Хотел бы ты знать
Любовь похожа на стихи Танга
Кто и кем является сегодня
Наслаждайтесь выпечкой веков
Посмотри на кровать, посмотри на сладость луны, похожую на рисунок проволоки.

Приди к любви снова
Приходите с ностальгией и любовью один раз
Завернутый в клецки, тысячи слов, тысячи слов
Подавайте с супом за тысячи лет доброты

Любовь - это легко потерять сахар, и не выбрасывай ее
Кто такой счастливый любовник
Облака в небе, а сладость в сердце.
Будет декламировать Синь Ци Цзи Цзи
Я действительно хочу напевать предназначенную рифму Саньшэна

Сахар легко заменить, и не выбрасывайте его
Кто такой серьезный любовник
Линь Цзайшань мил сердцем
Будьте как фольга для уток-мандаринок, играющих в воде
Я поцелую тебя за красную фасоль и буду играть в нунчаки

Играя на востоке, я хочу быть нежным, как Восток.
Каждый раз, когда я еду на запад, я скучаю по востоку.
Перевелся из династии Тан на Сахарную улицу, когда я был романтиком
Весенний ветерок по всему небу
Мальчик называет меня добросердечной
Я не смею угадывать семь небес
Могу ли я полюбить тысячу прекрасных танских стихотворений

Любовь - это легко потерять сахар, и не выбрасывай ее
Кто такой счастливый любовник
Облака в небе, а сладость в сердце.
Будет декламировать Синь Ци Цзи Цзи
Я действительно хочу напевать предназначенную рифму Саньшэна

Сахар легко заменить, и не выбрасывайте его
Кто такой серьезный любовник
Линь Цзайшань мил сердцем
Будьте как фольга для уток-мандаринок, играющих в воде
Я поцелую тебя за красную фасоль и буду играть в нунчаки