Paroles et traduction 薛凱琪 - 遠遠關心

在睡前一定會留意
你所有的訊息
愛這樣陪伴你 就像我們 沒遠離

好多話想回應 最後多半寥寥數語
給你安慰給理解再給笑意
不給壓力 煩心

未來像個謎
沒有人能看得清
但我確定 會明媚地放晴
隨時準備 暖和你
不祈求回報的感情

遠遠地關心和體貼
你一盤旋 我也不向前
你在熬夜 我就失眠
恨不能幫一點

遠遠地關心和眷戀
你的存在就已是慰藉
真愛過風起了緣走了卻有某些牽連
會隔空傳遞 想念

未來像個謎
沒有人能看得清
但我確定 會明媚地放晴
隨時準備 暖和你
不祈求回報的感情

遠遠地關心和體貼
你一盤旋 我也不向前
你在熬夜 我就失眠
恨不能幫一點

遠遠地關心和眷戀
你的存在就已是慰藉
真愛過風起了緣走了卻有某些牽連
會隔空傳遞 想念

有一種幸福
是心裡有人能回顧能守護
只凝望你的眉目 對霜雪視若無睹

遠遠地關心和體貼
你一盤旋 我也不向前
你在熬夜 我就失眠
恨不能幫一點

遠遠地關心和眷戀
你的存在就已是慰藉
真愛過風起了緣走了卻有某些牽連
會隔空傳遞 想念

Обязательно обратите на это внимание перед тем, как лечь спать
Все ваши сообщения
Любовь сопровождает тебя вот так, точно так же, как мы недалеко отсюда

Я хочу ответить большим количеством слов, но, в конце концов, у большинства из них есть несколько слов.
Дать вам утешение, понимание и улыбку
Не беспокойтесь о стрессе

Будущее похоже на тайну
Никто не может ясно видеть
Но я уверен, что все прояснится ярко
Всегда готов согреть тебя
Чувства, которые не молят о возвращении

Заботливый и внимательный на расстоянии
Я не буду двигаться вперед, если ты будешь кружить
Я не смогу заснуть, если ты засижешься допоздна
Ненавижу быть в состоянии немного помочь

Забота и привязанность издалека
Ваше существование уже является утешением
Настоящая любовь развеялась по ветру, у нее есть судьба, и она ушла, но есть какая-то причастность.
Пройдет, промахнется по воздуху

Будущее похоже на тайну
Никто не может ясно видеть
Но я уверен, что все прояснится ярко
Всегда готов согреть тебя
Чувства, которые не молят о возвращении

Заботливый и внимательный на расстоянии
Я не буду двигаться вперед, если ты будешь кружить
Я не смогу заснуть, если ты засижешься допоздна
Ненавижу быть в состоянии немного помочь

Забота и привязанность издалека
Ваше существование уже является утешением
Настоящая любовь развеялась по ветру, у нее есть судьба, и она ушла, но есть какая-то причастность.
Пройдет, промахнется по воздуху

В этом есть что-то вроде счастья
В моем сердце есть кто-то, кто может оглянуться назад и охранять
Просто смотри на свои брови и закрывай глаза на мороз и снег

Заботливый и внимательный на расстоянии
Я не буду двигаться вперед, если ты будешь кружить
Я не смогу заснуть, если ты засижешься допоздна
Ненавижу быть в состоянии немного помочь

Забота и привязанность издалека
Ваше существование уже является утешением
Настоящая любовь развеялась по ветру, у нее есть судьба, и она ушла, но есть какая-то причастность.
Пройдет, промахнется по воздуху