Paroles et traduction 薩頂頂 - Hua

Hua

La-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la

La-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la
我是自由行走的花
La-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la
我是自由行走的花

可曾在夢中遇見彼此熟悉的臉
人兒為美麗的緣求佛了太多年
冰山上有一朵雪蓮端坐群山之巔
他們說她已生千年 有她就得到了永遠

La-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la
我是自由行走的花
La-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la
我是自由行走的花
La-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la
我是自由行走的花
La-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la
我是自由行走的花

如果你只是等待愛情她不會悄悄的來
就像不上那冰山怎會見到美麗的雪蓮
人兒呀祈求花兒讓他能得到永遠
雪蓮說永遠並不遠就在你的心裡面

La-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la
我是自由行走的花
La-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la
我是自由行走的花
La-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la
我是自由行走的花
La-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la
我是自由行走的花
我是自由行走的花

就在這個冬天雪花片片從天上飄下
雪蓮花在這一刻變成了片片的雪花
所有的人兒在雪中找到了永遠的家
從此後懂得永遠的你找到了熟悉的他

La-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la
我是自由行走的花
La-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la
我是自由行走的花
La-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la
我是自由行走的花
La-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la
我是自由行走的花
我是自由行走的花

Цветок

Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я цветок, свободно гуляющий по свету
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я цветок, свободно гуляющий по свету

Встречали ли мы друг друга во сне, узнавая знакомые черты?
Люди годами молят Будду о прекрасной судьбе,
На вершине ледяной горы сидит снежный лотос,
Говорят, ей тысяча лет, и с ней приходит вечность.

Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я цветок, свободно гуляющий по свету
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я цветок, свободно гуляющий по свету
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я цветок, свободно гуляющий по свету
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я цветок, свободно гуляющий по свету

Если ты просто ждешь любви, она не придет незаметно,
Как не увидишь прекрасный снежный лотос, не поднявшись на ледяную гору.
Люди молят цветок о вечности,
Лотос говорит, что вечность не так уж далека, она в твоем сердце.

Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я цветок, свободно гуляющий по свету
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я цветок, свободно гуляющий по свету
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я цветок, свободно гуляющий по свету
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я цветок, свободно гуляющий по свету
Я цветок, свободно гуляющий по свету

Этой зимой снежинки падают с небес,
Снежный лотос в этот миг превращается в снежинки,
Все люди в снегу нашли свой вечный дом,
И с тех пор ты, познавший вечность, нашел того, кого знал.

Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я цветок, свободно гуляющий по свету
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я цветок, свободно гуляющий по свету
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я цветок, свободно гуляющий по свету
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я цветок, свободно гуляющий по свету
Я цветок, свободно гуляющий по свету