Paroles et traduction Fujii Kaze - やば。

やば。

気づいてほしい 認めてほしい
それだけの行為だった
返してほしい 愛してほしい
そんなの愛じゃなかった

求めて 探して 見つけて 失ったけど
追いかけ続ける あの絵空事

さっさと行こうか
もっと遠くへ 高いとこまで
その目を覚まして どこまでも
どこまでも

何度も何度も墓まで行って
何度も何度もその手合わして
やば やば やば やば
傷付けないでよ
裏切らないでよ

愛した日々は確かだっけ？
もうそれ以上何も言わないで
傷付けないから
裏切らないから

もう もう もう もう
もう もう もう もう

今さら何言ったって
既には手遅れでって
言われないと思ってたでしょ
同じことが何度も
ただ繰り返されるだろうと
安い夢を生きてたでしょ

一緒に行こうか
誰も見捨てたりしないから
君が望むまで いつまでも
いつまでも ああ

何度も何度も墓まで行って
何度も何度もその手合わして
やば やば やば やば
傷付けないでよ
裏切らないでよ

愛した日々は確かだっけ？
もうそれ以上何も言わないで yeah
傷付けないから
裏切らないから

もう もう もう もう
もう もう ah
もう もう もう もう

Опасно.

Хотел, чтобы ты заметила, признала,
Вот и всё, чего я желал.
Хотел взаимности, любви твоей,
Но это не любовь, поверь.

Искал, нашёл, потерял, но всё же,
Продолжаю гнаться за миражом.

Давай уйдём отсюда,
Дальше, выше, к небесам,
Открой глаза и летим,
Летим, куда глаза глядят.

Много раз я был на краю,
Много раз я тянулся к тебе,
Опасно, опасно, опасно, опасно,
Не рань меня,
Не предавай.

Дни, когда любил, были правдой?
Больше ничего не говори,
Я не раню тебя,
Не предам.

Больше, больше, больше, больше,
Больше, больше, больше, больше.

Что бы ты сейчас ни сказала,
Уже слишком поздно,
Не думала, что услышишь это?
Одно и то же снова и снова,
Будет повторяться,
Ты жила дешёвой мечтой.

Пойдём вместе,
Никто тебя не бросит,
Сколько ты захочешь, всегда,
Всегда, ах.

Много раз я был на краю,
Много раз я тянулся к тебе,
Опасно, опасно, опасно, опасно,
Не рань меня,
Не предавай.

Дни, когда любил, были правдой?
Больше ничего не говори, yeah
Я не раню тебя,
Не предам.

Больше, больше, больше, больше,
Больше, больше, ах,
Больше, больше, больше, больше.