Paroles et traduction 蘇亦承 - 保護色

保護色

想對你說的 讓他先說了
從此只能猜測 你流淚是因為快樂
想要給你的 他先給你了
從此只能負荷 寂寞和愛本來能分割
祝福你是我的保護色 專心扮演朋友的角色
在你們擁抱的那一刻 我心一分為二
欺騙你是我的保護色 甘心做個愛情的弱者
真愛不死就能逃的遠遠的 等待是我職責
路越走越曲折 不能回頭了
能傷害我的 都是我愛的
還保護什麼 還保護什麼
祝福你是我的保護色 專心扮演朋友的角色
在你們擁抱的那一刻 我心一分為二
欺騙你是我的保護色 甘心做個愛情的弱者
真愛不死就能逃的遠遠的 等待是我職責
愛你是天擇

Protective Color

I want to tell you, but he spoke first,
I have only guessed if you cried because of happiness,
He gave you what I wanted to,
I can only afford from now on, loneliness could be separated from love
Blessing you is my protective color, I'll play the role of a friend
The moment the two of you embraced, my heart was cut into two.
It’s my protective color to deceive you, It pains me to be a love loser.
If true love doesn't die, I can run far, waiting is my duty.
The more crooked the road, the more twisted it became, there’s no turning back.
Those who can hurt me, are those I love.
What else to protect, what else to protect?
Blessing you is my protective color, I'll play the role of a friend
The moment the two of you embraced, my heart was cut into two.
It’s my protective color to deceive you, It pains me to be a love loser.
If true love doesn't die, I can run far, waiting is my duty.
To love you is a natural selection.